Maison Á louer, Tura

Texte traduit
A 300m du centre de Tura, une partie de la maison calme et meublée de haute qualité avec une salle de bain et des toilettes séparées à louer à une personne, sa propre salle de bain et ses toilettes, partageant la cuisine et les autres espaces communs. Cour fermée, terrasse, jardin, coffre-fort, bonne situation. J'habite dans le grenier en tant que propriétaire. Les charges sont faibles, le loyer est de 80 HUF, la caution est de 2 mois. Je recherche un locataire permanent fiable. Cuisine équipée, chauffage gaz, mixte, climatisation. Vous pouvez demander plus d'informations via la page, je recherche une personne sérieuse intéressée, une personne seule. En cas de candidatures inadaptées, ne perdons pas de temps les uns les autres, les conditions ne peuvent pas être modifiées. Ils peuvent envoyer des messages, SMS, Viber, Messenger, appeler n'est pas évident, même si cela fonctionne partiellement, mais je suis malentendant. 06302100410.

Texte originel
Tura központjától 300m-re, csendes, minőségi bútorozott házrész külön fürdővel, WC-vel albérletbe egy személynek kiadó, saját fürdő és WC, a konyha és egyéb közös helységek megosztásával. Zárt udvari beállás, terasz, kert, biztonságos, jó könyék. Tetőterét tulajdonosként én lakom. A rezsi alacsony, bérleti díj 80eFt, kaució 2 hónap. Megbízható tartós bérlőt keresek. Konyha felszerelt, fűtés gáz, vegyes, hőklíma. További információt a lapon keresztül kérhetnek, komoly érdeklődőt várok, egyedülálló személyt. Alkalmatlan érdeklődők esetébe ne raboljuk egymás idejét, a feltételek nem változtathatóak. Üzenni tudnak, SMS, Viber, Messenger, telefonálni nem kézenfekvő, bár részben működik, de hallássérült vagyok. 06302100410.