Maison Á vendre, Balatonalmádi

Texte traduit

Chez Merse Minimál Kft., nous croyons en une qualité sans compromis, au fait que chacun mérite une maison au design unique dans laquelle la qualité, l'expertise et la précision, la fonctionnalité personnalisée et le luxe du confort sont présents en même temps. Nos maisons sont inspirées par les besoins des clients, que nous réalisons depuis la première conversation jusqu'à la remise des clés avec une conception réfléchie, une sélection de matériaux de première qualité et une précision maximale de l'entrepreneur. Les maisons Merse sont livrées avec des revêtements de première qualité (Marazzi, Sant'Agostino, Porcelanosa et Peronda), des sanitaires (Hansgrohe, Sapho, Arezzo) et des lampes de haute qualité. Il comprend la cuisine mécanisée intégrée (AEG) et les travaux de menuiserie (table à manger, armoire intégrée dans le hall et la chambre, panneaux muraux design). Les propriétés sont situées dans un quartier calme et pittoresque de Balatonalmádi - sur Mátyás király utca, accessible par un trottoir solide et une belle route panoramique. Les propriétés se composent de 2 unités par parcelle (maison jumelée), dont la superficie est de 1 100 m2. Les maisons comportent à la fois des parties exclusives et des parties communes dont l'usage est réglementé par le statut de copropriété. Outre la conception, la valeur exceptionnelle des maisons Merse Minimal réside dans le système de chauffage, qui est réalisé avec l'équipement de pompe à chaleur air-air Panasonic All in One de 9 kW. Il assure à la fois le refroidissement et le chauffage. Réduit considérablement les coûts énergétiques. Prix de vente des propriétés : 165 millions HUF (sans piscine) et 197 millions HUF (avec piscine/terrain arrière). Prix du bien avec entrée indépendante : 182 millions HUF (sans piscine).

Texte originel
Mi a Merse Minimál Kft.-nél hiszünk a kompromisszum mentes minőségben, abban, hogy mindenki megérdemel egy olyan egyedi tervezésű otthont, amelyben egyszerre van jelen a minőség, szakértelem és precizitás, a személyre szabott funkcionalitás és a kényelem luxusa. Házainkat a vevői igények inspirálják, amelyeket átgondolt tervezéssel, prémium anyagválasztással és maximális kivitelezői pontossággal viszünk végig az első beszélgetéstől a kulcsátadásig. A Merse házak prémium minőségű burkolatokkal (Marazzi, Sant'Agostino, Porcelanosa és Peronda), szaniterekkel (Hansgrohe, Sapho, Arezzo) és magas minőségű lámpákkal kerül átadásra. Tartalmazza a beépített konyhát gépesítve (AEG) és asztalos munkákat (étkező asztal, beépített előszoba-, és hálószoba szekrény, design falpanelek). Az ingatlanok Balatonalmádi csendes, festői szépségű részén - a Mátyás király utcában vannak, ahova végig szilárd burkolaton, gyönyörű panoráma úton lehet eljutni. Az ingatlanok telkenként 2 egységből állnak (ikerház), ahol a telek mérete 1.100 m2. A házakhoz kizárólagos és közös részek is tartoznak, amelyek használatát társasházi alapító okirat szabályozza. Kimagasló értéke még a tervezésen kivül a Merse Minimál házaknak a fűtési rendszere, amely a Panasonic All in One 9 kW-os levegő-hőszivattyú berendezéssel történik. Hűtést és fűtést egyaránt biztosít. Jelentősen csökkenti az energia költségeket. Az ingatlanok eladási árai: 165 M Ft (medence nélkül), és 197 M Ft (medencével/hátsó telek). Külön bejáratú ingatlan ára: 182 M Ft (medence nélkül).