Maison Á vendre, Balatonlelle

Texte traduit
Privé! Deux appartements dans une maison + un immeuble séparé dans la cour ! Sur demande, (sans engagement) j'enverrai des photos de la maison par e-mail. Prix indicatif : 205 000 000 HUF Le prix est négociable ! Immeuble entièrement équipé pour l'accueil de vacanciers, avec une clientèle établie. Entièrement rénovée, entretenue continuellement avant et après, maison familiale à vendre. Lors de la rénovation, la toiture a été remplacée, la construction d'un nouveau système de chauffage avec une chaudière moderne à condensation (pouvant être chauffée séparément à chaque étage), la création de la possibilité de produire de l'eau chaude sanitaire avec un capteur solaire (en plus du chaudière électrique et chaudière à gaz de rechange). La rénovation de la salle de bain, le remplacement de la plomberie externe et interne ainsi que le remplacement du câblage électrique ont également été réalisés. La maison de 3 étages dispose de 2 appartements séparés sur 2 niveaux, les deux niveaux disposent de la climatisation. Chaque appartement comprend 3 chambres, une cuisine, une salle de bain avec WC, un WC visiteurs, un séjour, un balcon à l'étage supérieur et une terrasse couverte à l'étage inférieur. Au sous-sol il y a un garage, une allée, un débarras, une chaufferie et 1 pièce. En plus du bâtiment principal, une maison (appartement) confortable dans la cour fait également partie de la propriété. Avec un système de chauffage et de climatisation séparés. L'appartement comprend 1 chambre, cuisine, salle de bain avec douche et WC et toilettes invités. Terrasse couverte devant la maison. Le terrain fait 697 m2, la cour est fermée, en partie herbeuse, en partie pavée. Au bout du terrain il y a un joli potager avec des arbres fruitiers, un puits foré et un débarras. La ville de Balatonlelle, où vous trouverez des centres commerciaux (Penny, Lidl, Aldi, Pepco, Jysk, DM, Rossman), des stations-service, des restaurants, des lieux de divertissement (parc d'attractions, piste de karting, cirque). Cordialement : Famille Horváth Coordonnées : Téléphone : +36308515264 Mobile : +36/30/342-3545 E-mail : [email protected] Privat ! Voyez-vous, cela ne sera pas gratuit à ce moment-là ! Nous vous enverrons un seul ! Check-out et enchérissez! Prix indicatif : 519 000 euros. Le prix est la base de la vente ! Deux appartements dans une maison et un appartement simple dans une maison à la ferme ! Die Kunden propose un Ferienwohnung Haus entièrement équipé. Rénovation complète, sowohl vor als auch nach dem continuellement gepflegt Einfamilienhaus zu verkaufen. Pendant la rénovation, Dach Austausch, Einbau neuer Heizungsanlagen in modernen Brennwertkessel (beheizt Separate von Ebene), der Entwicklung der Warmwasseraufbereitungsanlage für Solarkollektoren (Réserve en plus des Elektro- und Gaskessel), Badsanierung, externen und internen Sanitärersatz und Stromleitungen ersetsett werden. Das dreistöckige Haus verfütt über 2wei séparé Wohnungen auf 2 Ebenen. Jede Wohnung verfügt über 3 Zimmer, Küche, Bad-WC, Gäste-WC, Wohnzimmer, es gibt eine Klimaanlage auf beiden Etagen. Diele, neu Balkon auf der oberen Ebene auf die undere Ebene Terrasse überdacht. Der Keller et Garage, Diele, Abstellraum, Heizraum et ein Raum befindet. Neben dem Hauptgebäude ist ein sich geschlossenes kleine Haus auf dem Hof ??auf dem Grundstück gehören. Chauffage séparé, climatisation. Das kleine Haus in einem Zimmer, Küche, Bad mit Dusche und WC et einem Gäste-WC. Überdachte Terrasse vor dem Haus. Le Grundstück de 697 m2, die Werft geschlossen, teilsein grasbewachsenen, teilsein gepflastert. Am Ende eines schönen Gemüsegarten Grundstück six Obstbäume, gebohrter Brunnen und Behälter. Die Stadt Balatonlelle, wo Sie Einkaufszentren (Penny, Lidl, Aldi, Pepco, Jysk, DM, Rossman), Tankstellen, Restaurants, Unterhaltungsmöglichkeiten (Vergnügungspark, Go-Kart-Bahn, Zirkus) trouvé. Plus d'informations : Téléphone. : +36303423545 ; Pratique :+36/30/851-52164 Venez voir, si vous le souhaitez ! Mit freundlichen Grüßen: Famille Horváth

Texte originel
Privát ! Két apartman egy házban + egy különálló apartmanház az udvarban !
Kérésre, (elkötelezettség nélkül) E-mailben, küldök fotókat a házról.
Irányár:205.000.000 Ft. Az ár alkuképes!
Nyaralóvendégek fogadására teljesen felszerelt apartmanház, bejáratott vendégkörrel.
Teljes körűen felújított, előtte és utána is folyamatosan karbantartott, családi ház eladó.
A felújítás során tetőcsere, új fűtésrendszer kiépítése modern kondenzációs kazánnal
(szintenként külön fűthető), használati meleg víz készítési lehetőségének kialakítása napkollektorral
(tartalék villanybojler és gázkazán mellett).
Fürdőszoba felújítás, külső- belső vízvezetékcsere és elektromos vezetékcsere is történt.
A 3 szintes házban 2 szinten 2 különálló lakás van, mindkét szinten van klíma.
Lakásonként 3 szoba, konyha, fürdőszoba Wc-vel, vendég Wc, nappali-közlekedő, a felső szinten balkon az alsó szinten fedett terasz található.
A szuterénban pedig garázs, közlekedő, tároló, kazánház és 1 szoba helyezkedik el.
A főépület mellett egy, az udvarban lévő összkomfortos ház (apartman) is tartozik az ingatlanhoz.
Külön fűtésrendszerrel, klímával. Az apartmanban 1 szoba, konyha, zuhanyzós fürdőszoba Wc-vel és egy vendég Wc van.
A ház előtt fedett terasz. A telek 697 m2-es, az udvar zárt, részben füves, részben térkövezett.
A telek végén szép konyhakert van termő gyümölcsfákkal, fúrt kúttal, tárolóval.
Balatonlelle város, ahol bevásárlóközpontok (Penny, Lidl, Aldi, Pepco, Jysk, DM, Rossman), benzinkutak, vendéglátó egységek, szórakozási lehetőségek (vidámpark, gokart pálya, cirkusz) megtalálhatók.
Baráti üdvözlettel: Horváth család
Elérhetőségek:
Telefon:+36308515264
Mobil: +36/30/342-3545
E-mail: [email protected]
Privat ! Sehen Sie, das wird noch nichts kosten! Wir können uns einigen!
Check-out und bieten !
Richtungpreis:519000 Euro. Der Preis ist Verhandlungsbasis!
Zwei Wohnungen in einem Haus & Einliegerwohnung Haus auf dem Hof! Die Kunden erhalten eine voll ausgestattete Ferienwohnung Haus. Komplett renoviert, sowohl vor als auch nach dem kontinuierlich gepflegt Einfamilienhaus zu verkaufen. Während die Renovierung, Dach Austausch, Einbau neuer Heizungsanlagen in modernen Brennwertkessel (beheizt getrennt von Ebene), der Entwicklung der Warmwasseraufbereitungsanlage für Solarkollektoren (Reserve zusätzlich zu Elektro- und Gaskessel), Badsanierung, externen und internen Sanitär-Ersatz und Stromleitungen ersetzt werden. Das dreistöckige Haus verfügt über zwei separate Wohnungen auf 2 Ebenen. Jede Wohnung verfügt über 3 Zimmer, Küche, Bad-WC, Gäste-WC, Wohnzimmer, es gibt eine Klimaanlage auf beiden Etagen. Diele, neu Balkon auf der oberen Ebene auf die untere Ebene Terrasse überdacht. Der Keller und Garage, Diele, Abstellraum, Heizraum und ein Raum befindet. Neben dem Hauptgebäude ist ein in sich geschlossenes kleines Haus auf dem Hof ??auch auf dem Grundstück gehören. Separate Heizung, Klimaanlage. Das kleine Haus in einem Zimmer, Küche, Bad mit Dusche und WC und einem Gäste-WC. Überdachte Terrasse vor dem Haus. Das Grundstück von 697 m2, die Werft geschlossen, teilweise grasbewachsenen, teilweise gepflastert. Am Ende eines schönen Gemüsegarten Grundstück hat Obstbäume, gebohrter Brunnen und Behälter.
Die Stadt Balatonlelle, wo Sie Einkaufszentren (Penny, Lidl, Aldi, Pepco, Jysk, DM, Rossman), Tankstellen, Restaurants, Unterhaltungsmöglichkeiten (Vergnügungspark, Go-Kart-Bahn, Zirkus) finden.
Weitere Informationen:Telefon .:+36303423545; Händy:+36/30/851-52164
Kommen Sie und sehen Sie, wenn Sie zustimmen!
Mit freundlichen Grüßen: Familie Horváth