Maison Á vendre, Balatonszentgyörgy

Texte traduit
Au centre de Balatonszentgyörgy, nous proposons à la vente la moitié ouest d'une maison jumelée avec un terrain de 70 m2 et 960 m2. Le bâtiment a été construit au milieu des années soixante en brique et possède un toit en ardoise. Dans la cour il y a aussi un bâtiment économique, un garage et un puits foré. La maison a tous les services publics. Concernant le chauffage, un poêle en faïence/chauffe trois pièces ! / et convecteurs gaz, l'eau chaude est fournie par une chaudière électrique. La maison comprend deux pièces plus grandes, une salle de bain avec WC, un couloir, une cuisine, un cellier, deux pièces plus petites et une cave plus petite. Les portes et fenêtres sont équipées de fenêtres et de volets en bois d'origine. Le bâtiment est constamment entretenu. La cour est bien rangée et parsemée d'arbres fruitiers. Parfaitement adapté au logement permanent pour tout groupe d’âge ! Un cabinet médical, un dentiste, un restaurant, une épicerie sont à quelques centaines de mètres, un jardin d'enfants, une école, une église sont à cinq cents mètres, la plage de Balatonberény est à quatre kilomètres, Keszthely et Marcali sont à quinze kilomètres, Hévíz est à vingt-deux kilomètres, Vienne et Budapest sont toutes deux à deux cents kilomètres. Consultez notre site Web pour plus de propriétés résidentielles et commerciales! IMMOBILIER FIABLE - IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB24-106

Texte originel
Balatonszentgyörgy központjában kínálunk eladásra egy ikerház nyugati felét amely 70 m2-es és 960 m2-es telek tartozik hozzá. Az épület a hatvanas évek közepén épült téglából és a tetőzete pala. Az udvarban gazdasági épület, garázs és fúrt kút is található. A ház valamennyi közművel rendelkezik. A fűtésről cserépkályha / három helyiséget is fűt! / és gázkonvektorok a melegvízről villanybojler gondoskodik. A házban két nagyobb szoba, fürdőszoba WC-vel, közlekedő, konyha, spájz, két kisebb helyiség és egy kisebb pince lett kialakítva. A nyílászárók eredeti fa ablakok és redőnnyel szereltek. Az épület folyamatosan karbantartott. Az udvar rendezett és gyümölcsfákkal tarkított. Kiválóan alkalmas bármely korosztály részére állandó lakhatásra! Orvosi rendelő, fogorvos, étterem, élelmiszerbolt pár száz méterre, óvoda, iskola, templom ötszáz méterre, Balatonberény strandja négy kilométerre, Keszthely és Marcali tizenöt kilométerre, Hévíz huszonkét kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-106