Maison Á vendre, Balatonvilágos

Texte traduit
À Balatonvilágos, à quelques pas du Club Aliga, nous proposons à la vente cet immeuble dans un état neuf et avec un design sophistiqué. La maison a une superficie nette de 78,65 m2, qui est directement reliée à la terrasse couverte de 32 m2 et au jardin magnifiquement paysagé de 2308 m2, où un bâtiment supplémentaire peut être construit. Pendant la saison la plus fraîche, la maison est chauffée par une cuisinière à gaz avec radiateur et chauffage au sol, ainsi que par la climatisation et le chauffage, et il y a aussi une cheminée dans le salon. La maison est protégée par un système d'alarme. Cette maison à l'agencement pratique comprend 3 chambres, un séjour avec cuisine américaine et 2 salles de bains avec toilettes. La salle de bains, plus spacieuse, dispose d'une cabine de douche et d'une baignoire. Depuis le salon relié au jardin, vous pouvez accéder directement à la terrasse couverte avec grill, où se trouve également une cheminée construite comme un four. C'est un endroit idéal pour organiser des réunions de famille et d'amis, des événements ou simplement pour de simples repas décontractés à tout moment de l'année. La maison a été construite en 2009 à partir de briques Porotherm 38, les faibles coûts de chauffage sont en partie dus à l'isolation thermique de 10 cm et en partie aux portes et fenêtres modernes à isolation thermique. La maison dispose d'une connexion Internet fiable et rapide et d'un système d'alarme. Dans le beau jardin, il y a aussi un abri de jardin pour ranger les outils, qui est également relié au système d'alarme. Le jardin bien entretenu est alimenté par une conduite d'eau équipée d'un compteur d'arrosage séparé. On ne trouve plus un tel domaine près du lac Balaton ! Le nouveau propriétaire peut agrandir la propriété avec une aile supplémentaire ou un bâtiment séparé selon son imagination. Pour plus d’informations et pour prendre rendez-vous pour une visite, j’attends votre candidature avec impatience ! Numéro de référence : HZ091782-NOK

Texte originel
Balatonvilágoson, laza kis sétára a Club Aligától kínáljuk vételre ezt az újszerű állapotú, és igényes kivitelezésű lakóházat.
A ház nettó 78,65 m2, amelyhez közvetlen kapcsolódik a 32 m2-es fedett terasz, valamint a gyönyörűen parkosított 2308 m2 kert, ahová további épület is építhető.
A ház fűtését a hűvösebb időszakban gázcirkó látja el radiátoros és padlófűtéses hőleadással, valamint hűtő-fűtő klíma és a nappaliban kandalló is található.
A ház védelmét riasztórendszer biztosítja.
Ebben a praktikus elrendezésű házban 3 hálószoba, amerikai konyhás nappali, 2 fürdőszoba wc-vel található. A tágasabb fürdőszobában zuhanykabin és fürdőkád is rendelkezésre áll.
A kertkapcsolatos nappaliból közvetlenül a fedett grillteraszra jutunk, ahol kemencének kiépített kémény is található. Ideális hely az év minden időszakában családi, baráti összejövetelek, rendezvények megtartására, vagy csak egyszerű hétköznapi étkezések színterének.
A ház 2009-ben 38-as Porotherm téglából épült, az alacsony fűtési költség részben a 10 cm-es hőszigetelésnek, részben a korszerű hőszigetelt nyílászáróknak köszönhető. Megbízható, gyors internet és riasztóberendezés üzemel a házban.
A gyönyörű kertben egy kerti faházacska is helyet kapott a szerszámok tárolására, amely a riasztórendszerre is rá van kötve.
Az ápolt kertet külön locsolási mérőórával felszerelt vízvezetékről táplálják.
Ekkora birtokot a Balaton közelében már nem találni!
Az ingatlant fantáziája szerint további épületszárnnyal, vagy különálló épülettel is bővítheti új tulajdonosa.
Bővebb felvilágosításért, megtekintéshez időpont egyeztetés miatt, várom jelentkezését!

Referencia szám: HZ091782-NOK