Maison Á vendre, Békéscsaba

Texte traduit
Dans un endroit calme et facilement accessible (à proximité de Tesco), une maison sur rue de 1,5 pièces dans cour avec 2 appartements est à vendre d'urgence, ou peut être échangée contre un appartement de 1,5 pièces dans la cité des Lencsés, prix négociable . Une dépendance + un grand jardin appartiennent à la propriété. Utilités installées (gaz, eau, électricité, égouts).Télévision par câble. La cour est bien rangée. La zone appartenant à la propriété est même propice à la construction.

Texte originel
Csendes jól megközelíthető helyen (tesco közel)2 lakásos udvarban 1,5 szobás utcafronti házrész sürgősen eladó, illetve elcserélhető Lencsési lakótelepen levő 1,5 szobás lakásra, értékegyeztetéssel. Melléképület + nagykert tartozik az ingatlanhoz. Közmű bevezetve (gáz, víz villany, szennyvízcsatorna ) .Kábel TV. Az udvar rendezett. Az ingatlanhoz tartozó terület akár építkezésre is alkalmas.