Maison Á vendre, Budapest, II/Ae. Arrondissement

Texte traduit
Cette impressionnante maison familiale aux espaces ensoleillés est située à proximité du centre commercial Széphalom, au bout d'une impasse tranquille. La maison a été conçue par un architecte pour lui-même, elle présente donc des solutions uniques et un panorama incomparable. Année de construction : 2003 Rénovation : Les salles de bains et la cuisine ont fait l'objet il y a quelques années d'une rénovation complète et de haute qualité, leur donnant un aspect moderne et élégant. Composition : Rez-de-chaussée : spacieux séjour lumineux à droite, cuisine-salle à manger à gauche, salle de bain avec douche. A l'étage : 4 chambres (dont 2 avec galerie), dressing, salle de bain avec baignoire et un WC séparé supplémentaire. Sous-sol : 3 pièces de loisirs (non comprises dans le nombre de pièces), chaudière à condensation remplacée et entretenue il y a quelques années. Jardin : Le rez-de-chaussée dispose d'un accès au jardin, il n'y a pas d'escalier et il y a un accès sans obstacle aux terrasses avant et arrière. Il y a un débarras de jardin fermé à côté de la terrasse avant. À côté du jardin de rocaille, en descendant quelques marches, se trouve un espace intime pour faire frire du bacon. Nous ne demandons pas l’aide d’agents immobiliers !

Texte originel
A Széphalom bevásárlóközpont közelében, csendes zsákutca végén található ez a napfényes terekkel rendelkező impozáns családi otthon.

A házat egy építész saját magának tervezte, így egyedi megoldásokkal és páratlan panorámával rendelkezik.



Építés éve: 2003

Felújítás: A fürdőszobák és a konyha néhány évvel ezelőtt teljes, minőségi felújításon estek át, modern és elegáns megjelenést kaptak.

Elrendezés: Földszint: jobbra tágas, világos nappali, balra konyha-étkező , zuhanyzós fürdőszoba.

Emelet: 4 hálószoba (2 galériával), gardróbszoba, fürdőszoba káddal és egy plusz különnyíló WC.

Alagsor: 3 hobbiszoba (a szobák számába nem beleszámítva), pár éve cserélt és karbantartott kondenzációs kazán.

Kert: A földszinti rész kertkapcsolatos, nincs lépcső, akadálymentesen juthatunk ki az elülső és hátsó teraszokra. Az elülső terasz mellett egy zárt kerti tároló kapott helyet.

A sziklakert mellett néhány lépcsőt lefelé megtéve egy intim szalonnasütő hely található.



Ingatlanközvetítők segítségét nem kérjük!