Maison Á vendre, Budapest, IVe. Arrondissement

Texte traduit
Souhaitez-vous une maison dans un endroit calme et central ? Alors cette maison mitoyenne de 135 m2 proposée à l'achat pourrait être un choix idéal pour vous ! Au rez-de-chaussée il y a : - Un salon spacieux et ensoleillé, où un support de cheminée est également disponible, et de là, vous pouvez sortir sur une terrasse spacieuse. -Cuisine + Salle à manger donnant sur la terrasse et le jardin -Salle de bain avec douche -WC séparé -Rangements A l'étage : -1 chambre parentale spacieuse - 2 chambres d'enfants/invités - Salle de bain - Penderie Pour le confort, la climatisation assure la bonne température aussi bien au sol étage et étage, tandis que le chauffage est alimenté par une chaudière à gaz. Le terrain de 450 m2 est bien entretenu et le jardin privé est équipé d'un système d'irrigation. Cette propriété peut être idéale aussi bien pour les familles que pour les couples qui aiment vivre dans un environnement calme et paisible, mais en même temps il est important pour eux de disposer d'un centre-ville facilement accessible et de solutions de confort modernes. Cher intéressé ! Je souhaite vous apporter une aide professionnelle dans votre recherche de propriété, donc si l'annonce vous intéresse, n'hésitez pas à m'appeler pour plus d'informations et une visite. Je peux également vous montrer une propriété de Duna House qui correspond à vos idées. Notre bureau offre des conseils de crédit gratuits et une administration complète. Numéro de référence : HZ080843

Texte originel
Szeretne egy csendes, de mégis központi helyen található otthont? Akkor ideális választás lehet Önnek ez a 135 m2-es megvételre kínált szélső sorház!
A földszinten található:
-Napfényes tágas nappali, ahol egy kandalló kiállás is rendelkezésre áll, illetve innen léphet ki egy tágas teraszra.
-Konyha + Étkező teraszra és kertre kilátással
-Zuhanyzós fürdőszoba
-Különálló illemhelyiség
-Tároló
Emeleten:
-1 tágas szülői hálószoba
- 2 gyerek/vendég szoba
- Fürdőszoba
- Gardrób
A kényelem érdekében a földszinten és az emeleten is légkondicionáló gondoskodik a megfelelő hőmérsékletről, míg a fűtés gázkazánról üzemel.
A 450 m2-es telek szépen gondozott és a saját kert öntözőrendszerrel felszerelt.
Ez az ingatlan ideális lehet mind családok, mind párok számára, akik csendes nyugodt környezetben szeretnek élni, ugyanakkor fontos számukra a könnyen elérhető belváros és a modern kényelmi megoldások megléte.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ080843