Maison Á vendre, Budapest, XVIIe. Arrondissement

Texte traduit
Référence : GI11/98142 Une véritable maison familiale a été mise en vente dans un quartier populaire de Rákoskeresztúr, dans la plus belle rue de Madárdomb. Une maison jumelée au design unique de 270 mètres carrés, enregistrée sous un numéro topographique distinct, a été construite en 1990. Plusieurs générations peuvent trouver leur espace de vie confortable sur les trois niveaux. Au sous-sol se trouvent un garage chauffé pour garer 2 voitures, un débarras, un local bricolage et une chaufferie. Les 180 m² habitables sont également accessibles depuis le garage, où au rez-de-chaussée se trouvent un séjour avec une cuisine américaine, un étage, une cheminée, une vue panoramique, un bureau et une salle de bain avec douche. Un large escalier recouvert de bois mène à l'étage supérieur, où se trouvent un spacieux hall-séjour, 1 chambre, 2 chambres d'enfants sur deux étages, une grande salle de bain avec baignoire et des toilettes séparées. Dans le grenier (niveau 4), 45 mètres carrés supplémentaires d'espace habitable à part entière peuvent être ajoutés si nécessaire. Chaque pièce du bâtiment est dotée de portes et de fenêtres en bois sur mesure, isolées thermiquement et laissant passer la lumière du soleil. Il est chauffé par une chaudière à gaz avec dégagement de chaleur par radiateurs. Un terrain de 360 mètres carrés entouré d'arbres centenaires, avec une grande terrasse, un étang de jardin et un système d'arrosage rend le reste des résidents agréable. Une atmosphère parfaite de cité-jardin, des voisins agréables et une excellente infrastructure attendent ceux qui s'installent ici. Si vous avez besoin de renseignements, n'hésitez pas à me contacter à mes coordonnées, même le week-end.

Texte originel
Referens: GI11/98142



Rákoskeresztúr kedvelt részén, Madárdomb legszebb utcájában vált eladóvá egy igazi családi otthon.

Ikerépítésű, de külön helyrajzi számon bejegyzett, egyedi kialakítású 270 nm-es ház 1990-ben épült.
A három szinten több generáció is megtalálhatja komfortos életterét.

A pincében 2 autó parkolására alkalmas fűtött garázs, tároló, barkács helyiség és kazánház található.
A 180 nm-es lakótér a garázsból is megközelíthető, ahol a földszinten amerikai konyhás, szinteltolásos, kandallós, körpanorámás nappali, dolgozószoba és zuhanyzós fürdőszoba került kialakításra.
Az emeletre széles, fával burkolt lépcső vezet, itt tágas előtér-nappali, 1 hálószoba, 2 kétszintes kialakítású gyerekszoba, nagy méretű kádas fürdőszoba és külön WC van.
A tetőtérben (4. szint) további 45 nm teljes értékű lakószint igény esetén beépíthető.

Az épület minden helyiségében egyedi készítésű, hőszigetelt fa nyílászárók engedik be a napfényt.
Fűtése gázkazán, radiátoros hőleadással.

360 nm-es telek ősfákkal körül véve, nagy terasszal, kerti tóval, locsoló rendszerrel teszi kellemessé az ott lakók pihenését.

Tökéletes kertvárosi hangulat, kedves szomszédok, kiváló infrastruktúra várja az ide költözőket.

Bármilyen információ kérése esetén kérem, keressen
elérhetőségeimen, akár hétvégén is.