Maison Á vendre, Budapest, XXe. Arrondissement

Texte traduit
Une partie d'une maison d'une pièce de 25 m2 à vendre à Pesterzsébet, à la frontière de Kispest. Il y a 2-3 ans, il était constamment rénové. Outre les nouvelles portes et fenêtres en plastique et les nouveaux revêtements, le toit a également été entièrement remplacé. il dispose également d'une petite terrasse. Il y a 3 appartements sur le terrain, accessibles par un portail séparé. Les transports - en raison de la proximité de Nagykőrösi út - sont très bons. Határ út est à 3 arrêts avec un train express. Vous pouvez prendre le bus 99 jusqu'à Blaha Lujza tér. Quelques petits magasins se trouvent à quelques minutes à pied, les grands magasins sont accessibles en voiture en 4 à 5 minutes.

Texte originel
Pesterzsébeten, Kispest határánál eladó egy 25 m2-es 1 szobás házrész.

2-3 évvel ezelőtt folyamatosan zajlott a felújítása.
Új műanyag nyílászárók, új burkolatok mellett a tetőt is teljesen lecserélték.
egy kis terasz is tartozik hozzá.

A telken 3 lakás van, melyeknek külön kapun biztosított a bejárása.

A közlekedés - a Nagykőrösi útnak a közelsége miatt - nagyon jó. Egyik gyorsjárattal 3 megálló a Határ út.
A 99-es busszal pedig akár a Blaha lujza térig juthatunk.

Néhány kisebb bolt pár perces gyalogútra található, nagyobb áruházak 4-5 perces autóúttal elérhető