Maison Á vendre, Csopak

Texte traduit
Csopak est l'une des localités les plus importantes de la rive nord du lac Balaton, grâce à sa plage et à son emplacement. Le village est populaire non seulement en été, mais aussi en automne et en hiver en raison de ses excellents restaurants, de ses bons vins et de ses valeurs naturelles. Si vous recherchez une opportunité d'investissement ici, vous l'avez trouvée ! Cette maison familiale de 200 m² est située sous la route 71, à seulement 400 mètres de la plage, sur une superficie de 1253 m². Vos invités pourront s'y rendre très facilement par n'importe quel type de transport en commun ou en voiture, et ils pourront se reposer sans soucis ! L'aspect actuel du bâtiment a été achevé en 2019, lorsque ses propriétaires actuels ont procédé à une rénovation et une transformation complètes. A cette époque, 4 appartements complètement séparés avec entrées indépendantes ont été construits. (1 appartement 3 pièces, 2 appartements 2 pièces et 1 appartement 1 pièce) Chaque appartement dispose de sa propre salle de bain, cuisine et climatisation, rendant ainsi la saison estivale confortable et prolongeant la saison automnale. Les conduites d'eau et d'électricité ont également été remplacées, de nouvelles portes et fenêtres équipées de volets et de moustiquaires ont été installées et le bâtiment a reçu 6 cm d'isolation extérieure. Le prix d'achat comprend l'équipement complet des appartements, comme les nouveaux réfrigérateurs, téléviseurs, meubles, linge de lit et cuisinières. La prochaine saison est déjà presque complète, la plupart des invités reviennent, elle peut donc facilement être exploitée davantage. Un parking pavé a été aménagé pour les véhicules à l'intérieur de la clôture. La propriété comprend également une dépendance et une cave à vin ! La petite maison séparée peut même être utilisée comme appartement de gardien ou comme appartement supplémentaire ! La cour est joliment aménagée, avec une tonnelle à raisin, des espaces barbecue et une table de ping-pong. L'irrigation est assurée à partir d'un puits foré. J'espère que cela a piqué votre intérêt et que nous visiterons la propriété ensemble ! Appelez-nous et nous discuterons des détails +36 20 406 7985 Dream-Ing ! La maison d'un rêve !

Texte originel
Csopak a Balaton északi partjának egyik legkiemelkedőbb települése - mind strandja, mind pedig elhelyezkedésének köszönhetően. A település nemcsak nyáron, de az őszi-téli időszakban is szívesen látogatott kiváló éttermei, jó borai és természeti értékei miatt.

Ha itt keres befektetési lehetőséget, akkor meg is találta! A 71-es út alatt, csupán 400 méterre a strandtól található 1253 nm-es területen ez a 200 nm-es családi ház. Vendégei bármilyen tömegközlekedéssel és gépkocsival egyaránt nagyon könnyen idetalálnak majd és élvezhetik a gondtalan pihenést!
Az épület jelenlegi arculata 2019-ben készült el, ekkor egy mindenre kiterjedő felújítást és átalakítást végeztek jelenlegi tulajdonosai. Ekkor került kialakításra 4 teljesen elszeparált, külön bejáratú apartman. (1 db 3 szobás, 2 db 2 szobás és 1 db 1 szobás)
Minden lakrész saját fürdőszobával, konyhával rendelkezik és hűtő-fűtő klímával, ezáltal komfortossá téve a nyári időszakot, és meghosszabbítva az őszi szezont.
A víz- és villanyvezetékek cseréje is megtörtént, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt új nyílászárók kerültek beépítésre és 6 cm külső szigetelést kapott az épület.
A vételár az apartmanok teljes felszerelésével együtt értendő, úgy mint az új hűtők, televíziók, bútorok, ágyneműk, főzőlapok.
A következő szezon is már szinte teljesen be van foglalva, a vendégek nagyrésze visszatérő, így könnyen tovább üzemeltethető.
A gépjárművek számára a kerítésen belül térkövezett parkoló került kialakításra.
Az ingatlanhoz tartozik egy melléképület és borospince is! A különálló kis ház akár gondnoki laknak is használható, vagy plusz 1 apartmannak!
Az udvar szépen parkosított, szőlőlugas, grillező helyek, ping-pong asztal várja a nyaralókat. Az öntözés fúrt kútból megoldott.
Remélem felkeltette érdeklődését és közösen megtekintjük az ingatlant! Hívjon és megbeszéljük a részleteket +36 20 406 7985
Dream-Ing! Álomból Otthont!