Maison Á vendre, Dunaújváros

Texte traduit
Dans la nouvelle partie de la colonie de Dunaújváros, une maison familiale construite en 2008 en maçonnerie de qualité 38, avec une excellente distribution, 3 chambres, un immense salon et une double entrée est à vendre ! La propriété a une superficie de 200 m2, dont la surface habitable est de 130 m2 et le garage pour deux voitures est de 36 m2. Couloir, hall d'entrée, cuisine, salon, salle à manger, les salles de bains sont carrelées, les pièces sont stratifiées, toutes les pièces ont un chauffage au sol, une chaudière à gaz Vaillant fournit la chaleur et l'eau chaude de la maison. Toutes les portes et fenêtres sont en bois et les fenêtres des chambres ont des volets. Deux chambres disposent d'une salle de bain + WC, l'une avec cabine de douche, l'autre avec baignoire et cabine de douche. Il y a également des toilettes invités dans le couloir. La climatisation dans le salon et dans trois chambres assure la bonne température en été. La cour est pavée de l'entrée jusqu'à l'arrière, où se trouve une piscine de 8,5 mètres X 4,0 mètres avec équipement mécanique complet ! La terrasse couverte fait 90 m2, est carrelée et bénéficie d'un excellent design. L'accès est assuré par des portails électriques et une protection par un système d'alarme sérieux ! Dans l’ensemble, nous pouvons trouver une superbe maison dans l’un des meilleurs quartiers de la ville, dans une rue calme et paisible ! Nous prenons en charge gratuitement l'administration des CSOK et des prêts, la préparation des certificats énergétiques et fournissons un excellent soutien juridique à nos clients ! Appelez en toute confiance!

Texte originel
Dunaújváros újtelepi részén, 2008-ban 38-as falazatból épült, kiváló elosztással rendelkező 3 hálószobával, hatalmas nappalival, dupla beállással rendelkező családi ház eladó!
Az ingatlan alapterülete 200 m2, ebből a lakórész 130 m2, a hozzá tartozó két beállásos garázs 36 m2.
Előszoba, közlekedő, konyha, nappali, étkező, fürdőszobák járólapozva, szobák laminált lapozva, az összes helyiségben padlófűtés van, Vaillant gázkazán biztosítja a ház melegét és a meleg vizet.
Összes nyílászáró fából készült, szobák ablakai redőnyözve vannak.
Két szobához tartozik fürdőszoba + wc, egyikben zuhany kabin, másikban fürdőkád és zuhany kabin található. Az előszobánál található egy vendég wc is.
Nappaliban és a három szobában klíma biztosítja nyáron a megfelelő hőfokot.
Az udvar a bejárattól a hátsó részig, ahol egy 8,5 méter X 4,0 méter-es teljes gépészettel ellátott medence is található végig térkövezve van!
A fedett terasz 90 m2, mely járólapozva van, kiváló kialakítással rendelkezik.
A bejárást elektromos kapuk, a védelmet komoly riasztó berendezés biztosítják!
Összességében a város egyik legjobb városrészében, csendes, nyugodt utcában csíphetünk el egy remek házat!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!
Hívjon bizalommal!