Maison Á vendre, Gamás

Texte traduit
<p> LIDO HOME BALATONLELLE propose à la vente la MAISON FAMILIALE GAMÁS indiquée dans l'annonce. </p> <p> Les principales caractéristiques de la MAISON FAMILIALE GAMÁS proposée à l'achat par LIDO HOME BALATONLELLE : </p> <p> - Elle est située dans une rue calme et tranquille du village. </p> <p> - La maison fait 70 m2, elle comprend 2 grandes pièces, une cuisine, une salle de bain et un cellier. </p> <p> - La maison est à vendre avec un terrain dans un bel emplacement : largeur 47 mètres, longueur 40 mètres </p> <p> - Grâce à son propriétaire actuel, elle est dans un état habitable. Une nouvelle salle de bain a déjà été achevée, la porte d'entrée et les fenêtres ont été remplacées par des modernes. Il peut actuellement être chauffé avec un poêle. Le gaz filaire peut être connecté. </p> <p> - La façade sur rue peut être embellie avec un traitement de surface. </p> <p> - La maison est en maçonnerie mixte : brique jusqu'à 1,2 m de haut, adobe au dessus. </p> <p> - Gamás est situé à 25 km du lac Balaton, dans un environnement calme, loin du bruit des colonies. </p> <p> - La construction d'une route de liaison est en cours de planification, sur laquelle nous pourrons facilement rejoindre le village de Buzsák via Somogyvár et la station thermale de Csistapuszta. </p> <p> - Il y a un jardin d'enfants, une école, un cabinet médical et une municipalité dans le village. </p> <p> - La propriété convient aussi bien à la résidence permanente qu'à une maison de vacances </p> <p> Si LIDO HOME BALATONLELLE a éveillé votre intérêt pour la MAISON FAMILIALE GAMÁS ou l'une des MAISONS FAMILIALES de notre offre , veuillez appeler le numéro de téléphone indiqué. </p> <p> LIDO HOME - L'IMMOBILIER POUR LA VIE ! </p>

Texte originel

A LIDO HOME BALATONLELLE megvételre kínálja a hirdetésben
szereplő, GAMÁSI CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME BALATONLELLE által megvételre kínált GAMÁSI CSALÁDI
HÁZ főbb jellemzői:

- A település csendes, nyugodt utcájában helyezkedik el.

- A ház 70 m2-es, benne 2 nagy szoba, konyha, fürdőszoba, és egy
kamra található.

- A ház szép fekvésű telekkel eladó: szélessége 47 méter,
hosszúsága 40 méter

- Jelenlegi tulajdonosának köszönhetően lakható állapotban van.
Új fürdőszoba már elkészült, bejárati ajtó, és ablakok kicserélve
korszerűre. Jelenleg kályhával fűthető. Vezetékes gáz beköthető.

- Utcai homlokzat felületkezeléssel megszépithető.

- A ház vegyes falazatú: 1,2 m magasságig téglafal, felette
vályog.

- Gamás a Balatontól 25 km távolságra található, nyugodt
környezetben távol a települések zajától.

- Tervezés alatt van egy összekötő út megépítése melyen majd
könnyedén elérhetjük Somogyváron át Buzsák települést illetve a
csisztapusztai gyógyfürdőt.

- A faluban működik óvoda, iskola van orvosi rendelő és
önkormányzat is.

- Az ingatlan alkalmas állandó lakhatásra és nyaralónak is

Amennyiben a LIDO HOME BALATONLELLE által GAMÁSI CSALÁDI HÁZ vagy
bármely, a kínálatunkban szereplő CSALÁDI HÁZ felkeltette az
érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

LIDO HOME - INGATLANOK EGY ÉLETEN ÁT!