Maison Á vendre, Hévíz

Texte traduit
Une maison familiale à deux étages avec un grand jardin est à vendre dans une rue populaire de Hévíz. La maison convient à plusieurs générations pour vivre ensemble, ainsi que pour les vacances, car l'étage supérieur est accessible par une entrée séparée. Au rez-de-chaussée de la propriété il y a deux chambres, un salon, une cuisine, une salle à manger, un cellier, une salle de bain et un WC, tandis qu'au premier étage il y a trois chambres, une cuisine, un cellier, trois salles de bain et une toilette. Le stationnement est aménagé dans le garage.

Texte originel
Hévíz kedvelt utcájáéban kétszintes családi ház nagy kerttel eladó. A ház több generáció együtt élésére, valamint nyaraltatásra is alkalmas, hiszen a felső szint külön bejárattal is megközelíthető. Az ingatlan földszinti részén kettő szoba, nappali, konyha, étkező, kamra,  fürdőszoba és wc, míg az emeleten három hálószoba,  konyha, kamra,   három  fürdőszoba, wc található. Parkolás garázsban megoldott.