Maison Á vendre, Ibrány

Texte traduit
Une maison familiale à vendre à Ibrány, au rez-de-chaussée, d'environ 90 mètres carrés, salon + 3 pièces, maçonnerie en brique, portes et fenêtres en plastique, convecteur à gaz et chauffage par cheminée. Le quartier est calme, il y a un lac de pêche à proximité, une épicerie et un arrêt d'autobus à quelques centaines de mètres. Le bâtiment résidentiel est entièrement confortable. Deux chambres de 18 m² et une de 12 m² ouvertes depuis le séjour. La cuisine est spacieuse et lumineuse et fait également confortablement office de salle à manger. Le bâtiment peut servir de logement habitable à son nouveau propriétaire. La superficie du terrain est d'environ 2 000 mètres carrés, elle est clôturée. Il peut également être utilisé comme jardin récréatif et convient également à l’agriculture. Dans la cour il y a un garage et une dépendance, qui convient également au stockage d'outils et à un atelier de bricolage. L'irrigation a été résolue à partir d'un puits foré. La propriété peut être prise en possession et déplacée selon accord. L'échange est possible avec négociation de prix, contre un appartement en copropriété 1 + 2 / 2 + 1 ou 3 pièces à Nyíregyháza ! S'il vous plaît, jetez un oeil! J'attends votre appel.

Texte originel
Ibrányban eladó egy földszintes, körülbelül 90nm-es, nappali + 3 szobás, tégla falazatú, műanyag nyílászárós, gáz-konvektor és kandalló fűtéssel ellátott családi ház.

A környék csendes, közelben található horgásztó, élelmiszerüzlet, buszmegálló pár száz méteres távolságra.
A lakóépület összkomfortos.
A nappaliból nyílik két 18 nm-es és egy 12 nm-es szoba. A konyha tágas, világos, az étkező funkcióját is kényelmesen ellátja.

Az épület élhető otthonként szolgálhat új tulajdonosának.

A telek területe körülbelül 2000 nm, körbe kerített. Pihenőkertként is használható, e mellett gazdálkodásra is alkalmas.
Az udvarban található egy garázs, melléképület, mely szerszámtároló, barkácsműhely céljára is alkalmas.
Fúrt kútról megoldott az öntözés.

Az ingatlan megegyezés szerint birtokba vehető, költözhető.

Csere lehetséges értékegyeztetéssel, nyíregyházi, 1 + 2 / 2 + 1, vagy 3 szobás társasházi lakásra!

Kérem tekintse meg! Várom hívását.