Maison Á vendre, Jakabszállás

Texte traduit
Maisons et solutions. À la périphérie de Jakabszállás, dans un endroit facilement accessible (un km de chemin de terre), une ferme avec une véritable atmosphère de plaine, avec 3 ha de terres arables, recherche un nouveau propriétaire. Le bâtiment principal, d'une superficie d'environ 80 mètres carrés, est situé sur la propriété clôturée, à l'ombre d'un immense noyer. Murs épais et secs en pisé, la toiture a été entièrement remplacée en 1995, elle peut être rénovée et agrandie selon les besoins. Dans la cour, dépendances à rénover, remises. Il y a un puits foré et un clarificateur. Le plan d'étage est à titre informatif seulement. "Toi-même Seigneur" ....... Additifs, conservateurs, accélérateurs de maturation, produits chimiques, flambée des prix des denrées alimentaires, qui sait ce qui va se passer ici, anxiété... ..C'est plus que suffisant pour nous faire nous demander combien de travail, du temps, de l'argent - et avec une dépense d'énergie, une partie importante de la nourriture quotidienne pourrait être produite - pour nous-mêmes. Jouons avec l'idée d'une agriculture autosuffisante ! Avantages de l'autosuffisance : Production d'aliments sains et sans produits chimiques Indépendance du monde financier (pas de commerce intermédiaire) Vous travaillez à votre compte (vous ne « gagnez » pas d'avantages pour l'employeur) Confiance en vous (vous subvenez aux besoins de votre famille) , satisfaction Polyvalence, créativité (il faut tout résoudre) Bon air, beaucoup d'exercice, mode de vie actif et proche de la nature Monde sans stress (pas de précipitation, de chasse à l'argent, de panique lors du dépôt de chèque) Ce ranch est parfait pour ça ! Je le recommande à l'attention de tous ceux qui veulent la tranquillité d'une ferme non loin de la ville, qui ont la foi, le dévouement et la volonté de travailler. Pour ceux qui apprécient la nourriture cultivée dans leur jardin, les plants qui ont poussé, les fruits de nos arbres fruitiers hongrois, ceux qui ne veulent pas de viande du commerce, pour qui la musique est le chant de la forêt. Les jeunes doivent avoir la foi et le courage de vivre à la campagne, de profiter du travail de leurs deux mains et d'élever une génération en meilleure santé. J'attends votre appel honorable pour voir !

Texte originel
Otthonok és megoldások.
Jakabszállás külterületén, jól megközelíthető helyen (egy km földút) igazi, alföldi hangulatot árasztó tanya, 3 Ha szántó területtel keresi új tulajdonosát.
A körbekerített birtokon, hatalmas diófa árnyékában található a főépület, kb 80 nm alapterülettel.
Vastag, száraz vályog falak, teljes tetőcsere volt 1995-ben, igény szerint felújítható, bővíthető.
Udvaron, felújítást igénylő melléképületek, ólak.
Fúrt kút, derítő van.
Alaprajz csak tájékoztató jellegű.

" Magad Uram " .......
Adalékanyagok, tartósítószerek, érésgyorsítók, vegyszerezés, egekbe szökő élelmiszerárak, ki tudja mi lesz itt szorongások... ..Ennyi bőven elég, hogy eltöprengjünk azon, vajon mennyi munkával, idő-, pénz- és energiaráfordítással lehetne a napi élelmiszerek jelentős részét előállítani – magunknak. Játsszunk el az önellátó gazdálkodás gondolatával!
Az önellátás előnyei :
Egészséges, vegyszermentes élelmiszer előállítása
Függetlenedés a pénzvilágtól (nincs közvetítő kereskedelem)
Magadnak dolgozol (nem a munkaadónak „keresel” hasznot)
Önbizalom (ellátod a családod), elégedettség
Sokoldalúság, kreativitás (mindent meg kell oldanod)
Jó levegő, sok mozgás, aktív, természetközeli életmód
Stresszmentes világ (nincs rohanás, pénzhajhászás, csekkbefizetési pánik) Erre, ez a tanya tökéletesen alkalmas!

Ajánlom mindazok figyelmébe, akik nem messze a várostól, tanyasi nyugalomra vágynak, akikben megvan a hit, az elhivatottság,a munkakedv.
Akiknél felértékelődik a háztájiban megtermelt élelmiszer, a szárba szökkent palánta, a magyar gyümölcsfáink termése, akik nem bolti húsra vágynak, akiknek zene az erdő dala.
A fiataloknak legyen hite és bátorsága vidéken élni, a két kezük munkájának örülni, és egy egészségesebb generációt felnevelni.
Megtekintésért várom megtisztelő hívását!