Maison Á vendre, Lázi

Texte traduit
Dans une rue asphaltée calme, sans circulation, ordonnée et appréciée de Lázi, FRONTÉE DE RUE de 25 m de large, 2 046 m2 avec eau, électricité et égouts (rue du gaz) sur un terrain d'angle, qui a subi d'importantes rénovations ( remplacement des portes et fenêtres, remplacement des conduites d'eau et d'électricité, rénovation partielle salle de bains - WC, remplacement des radiateurs, installation d'une nouvelle chaudière mixte, etc.) maison familiale de 100 m2 de surface utile, composée de 2 unités d'habitation, cuisine - salle à manger - salon + 3 chambres, équipé d'une chaufferie, 2 rangements de 10 m2 (pouvant facilement être transformés en un seul), 3 x 20 m2 - occupant actuellement une unité de fonction résidentielle - à vendre AVEC DEPENDANCE ! Prix : 17 500 000 HUF Contact : +36-20/573-76-77 PHOTOS DE L'INTÉRIEUR BIENTÔT !!! Les murs intérieurs de la maison sont actuellement peints en blanc ! La maison familiale est 100% BRIQUE, en excellent état statique !

Texte originel
Lázi csendes, átmenőforgalom mentes, rendezett, kedvelt, aszfaltos utcájában, 25 m széles UTCAFRONTÚ, 2.046 m2-es vízzel, villannyal és csatornával ellátott (gáz utcában) saroktelken lévő, jelentős felújításokon átesett, (nyílászárócsere, víz-, villanyvezetékcsere, fürdőszoba – WC részben felújítása, radiátorcsere, új vegyestüzelésű kazán elhelyezése, stb.) 2 db lakóegységből álló, (könnyen egybe nyitható) konyha – étkező – nappali + 3 hálószobás, továbbá kazánházzal, 2 db 10 m2-es tárolóval felszerelt, 100 m2 hasznos alapterületű családi ház, 3 x 20 m2 nagyságú – jelenleg lakófunkció egységét betöltő - MELLÉKÉPÜLETTEL eladó!

Ár.: 17.500.000 Ft.
Érd.: +36-20/573-76-77

BELSŐ KÉPEK HAMAROSAN!!!

A ház belső falainak fehérre festése jelenleg is zajlik!

A családi ház 100 %-ban TÉGLA falazatú, statikailag kiváló állapotú!