Maison Á vendre, Lukácsháza

Texte traduit
Maison familiale à vendre à Lukácsháza, à 13 km de Szombathely et à 7 km de Kőszeg. La propriété est située dans une rue calme du village le long du ruisseau Gyöngyös. Il a été construit en 2004 avec une technologie de construction légère et des matériaux de qualité. Au rez-de-chaussée, se trouvent un séjour avec une cuisine américaine, une chambre, un cellier, une salle de bain, un WC et une buanderie. A l'étage se trouvent 4 chambres et une salle de bain. Le chauffage est assuré par une chaudière gaz à condensation et une chaudière mixte, mais on peut également augmenter notre confort avec un climatiseur refroidissement-chauffage. La maison est reliée à une maison d'amis avec un salon et une chambre. Une partie de la cour bien entretenue est pavée de pierres décoratives. Il y a une terrasse couverte et ouverte, un garage double, un débarras, un atelier et deux places de parking couvertes. Le puits creusé situé dans la cour, séparé par une clôture, alimente l'étang de jardin bien entretenu et résout également l'approvisionnement en eau du système d'irrigation. Si vous recherchez une propriété libre de toute charge, déménageable rapidement, parfaitement adaptée à la cohabitation de deux générations et située dans un environnement idyllique, alors n'attendez pas, appelez-nous et regardons la ensemble ensemble.

Texte originel
Szombathelytől 13km, Kőszegtől 7km-re Lukácsházán családi ház eladó.
A Gyöngyös patak mentén elhelyezkedő település csendes mellék utcájában találjuk az ingatlant.
2004-ben épül könnyűszerkezetes építési technológiával, minőségi anyagok felhasználásával.
A földszinti részben amerikai konyhás nappali, szoba, kamra, fürdőszoba, wc és háztartási helyiség került kialakításra.
Az emeleten 4 szoba és fürdőszoba található.
Meleget kondenzációs gáz-kazán, vegyestüzelésű kazán biztosítja, de hűtő-fűtő klímával is fokozhatjuk a komfortérzetünket.
A házhoz kapcsolódik egy vendégház, melyben nappali és hálószoba került kialakításra.
A gondozott udvar egy része díszkővel burkolt. Fedett és nyitott terasz, dupla garázs, tároló, műhely és kettő fedett gépkocsi beálló van.
A kerítéssel leválasztott hátsó udvarban található ásott kút táplálja a gondozott kerti tavat és az öntözőrendszer vízellátását is megoldja.
Amennyiben egy gyorsan költözhető tehermentes ingatlant keres, mely két generáció együttélésére is tökéletesen alkalmas, idilli környezetben található, akkor ne várjon, hívjon és nézzük meg együtt.