Maison Á vendre, Mezőfalva

Texte traduit
A vendre dans une rue calme de Mezőfalva, sur un terrain de 1670 mètres carrés, une maison familiale 10x10 d'une superficie au sol de 95 mètres carrés, en maçonnerie mixte, avec un toit en tente. La maison a fait l'objet d'une rénovation complète, une nouvelle cuisine et salle à manger, une nouvelle salle de bain avec le câblage associé, 3 chambres ont été créées. Les volets et les portes intérieures ont également été remplacés. Panneau stratifié dans les chambres, panneau stratifié effet PVC dans le couloir. Les murs ont été lissés et peints ces derniers mois. Il est chauffé avec une chaudière à gaz et des radiateurs neufs. Les fils électriques ont également été partiellement remplacés. L'extérieur de la maison est en poussière de pierre, le toit est en bois et recouvert de tuiles Tata. Il y a aussi un garage et des dépendances sur le terrain, il y a 30 arbres fruitiers nouvellement plantés dans le jardin, la cour est propre et bien rangée. Pour des informations plus détaillées, appelez le numéro de téléphone suivant : Magyar Judit 06-30/255-9311. Nous nous chargeons du traitement gratuit et complet des prêts et crédits, avec une formation et une expérience professionnelles sérieuses, nous nous chargeons également de l'établissement d'un certificat énergétique à un prix avantageux. Si vous souhaitez vendre votre propriété existante afin d'en acheter une nouvelle, nous serons également heureux de vous aider.

Texte originel
Mezőfalva egyik csendes utcájában eladó, 1670nm-es telken, 10x10-es, 95nm-es alapterületű, vegyes falazatú, sátortetős családi ház. A ház teljes felújításon esett át, új konyha és étkező, fürdőszoba is új a hozzá tartozó vezetékekkel, 3 szoba került kialakításra. Nyílászárók és beltéri ajtók is cserélve lettek. Szobákban laminált lap, folyosón laminált lap hatású pvc. Falak glettelése és festése is az elmúlt hónapokban történt. Fűtése gázkazánnal és új lapradiátorokkal lett megoldva.A villany vezetékek is részelgessen cserélve lettek. A ház kívülről kőporos, tető fából készült, tatai cseréppel borított. A telken még megtalálható egy garázs és mellék épületek, kertben 30 db új ültetésű gyümölcsfa található, az udvar tiszta és rendezett. Részletesebb információkért hívjon az alábbi telefonszámon: Magyar Judit 06-30/255-9311.

Csok és hitel, ingyenes, teljes körű lebonyolítását vállaljuk, komoly szakmai háttérrel és tapasztalattal, energetikai tanúsítvány készítését is vállaljuk, kedvező áron. Amennyiben az új ingatlan megvásárlásához el szeretné adni meglévő ingatlanját, ennek lebonyolításában is szívesen állunk rendelkezésére.