Maison Á vendre, Miháld

Texte traduit
Miháld est un petit village paisible situé à environ 15 minutes en voiture de Zalakaros et Nagykanizsa, et à environ une demi-heure de Hévíz et du lac Balaton. Dans ce paisible village de Zalakaros, je propose à la vente la propriété suivante à rénover. Caractéristiques : - Surface habitable nette de 89,4 m². - L'espace de vie comprend 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, une salle de bains, un cellier, un hall et des chambres. - Les espaces sont spacieux et bien répartis. - La maison est construite en briques et le toit est en tuiles. - L'eau et l'électricité sont raccordées ; il n'y a pas d'égouts dans le village, le gaz est disponible dans la rue. - Le chauffage était autrefois assuré par un poêle à bois, mais il n'y en a plus. - Les fenêtres et les portes sont en bois. - La dépendance, également en briques, dans la cour, comprend des débarras, des remises, un garage et une grange. - Un puits creusé. Le terrain, d'une superficie totale de 5 652 m², comprend un grand espace vert propice à l'agriculture. Notre bureau propose une gamme complète de services gratuits à ses clients : conseils professionnels, gestion de prêts, établissement de certificats énergétiques, et assistance juridique à des tarifs avantageux !

Texte originel
Miháld Zalakarostól és Nagykanizsától kb. 15 perc autóútra, Hévíztől és a Balatontól kb. fél órás autóút távolságra fekvő békés kis település.
Ebben a csendes kis zalali faluban kínálom megvételre az alábbi felújítandó ingatlant.

Az ingatlan jellemzői:
- Nettó 89,4 m2-es alapterület.
- 3 hálószoba, konyha, étkező, fürdőszoba, kamra, előszoba, helyiségekből áll a lakótér.
- Terei tágasak, jó elosztásúak.
- Tégla építésű a ház és cserép fedésű a tető.
- Víz, villany bekötve, csatorna nincs a faluban, gáz az utcán.
- Fűtése valamikor fatüzelésű kályhával volt megoldva, de már nincs a házban kályha.
- Nyílászárók fából készültek.
- Az udvaron lévő szintén tégla építésű melléképületben tároló helyiségek, ólak, garázs, pajta találhatóak.
- Ásott kút.
- A telek összesen 5652 m2 nagyságú, gazdálkodásra kiválóan alkalmas nagy zöld felülettel rendelkezik.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!