Maison Á vendre, Miskolc

Texte traduit
Je propose à la vente cette maison familiale construite au début des années 1900, dans la rue en bas d'Avas, près du centre de Miskolc. La maison, située sur un terrain de 650 m2, dispose de deux entrées séparées et convient à deux générations. Tous les services publics sont connectés à la propriété. La plus grande partie de l'appartement comprend 3 pièces, une cuisine, une salle de bain et un cellier, le plus petit appartement comprend 1,5 pièce, une cuisine, une salle de bain et un cellier. La maison est de style bourgeois, sa hauteur intérieure est donc de 3,5 mètres, grâce à laquelle elle peut être très bien aménagée. Il y a une cave de 20 m2 sous la maison. Le stationnement est possible dans la cour ou dans le garage aménagé à cet effet. Une terrasse couverte a été créée pour la maison, dont la taille (20 m2) constitue un excellent lieu de rassemblement. Si mon annonce vous intéresse, appelez-moi ! Nous proposons à toutes les parties intéressées des conseils en matière de crédit gratuits et neutres du point de vue bancaire. Si je peux vous aider dans la vente de votre propriété actuelle, n'hésitez pas à me contacter !

Texte originel
Miskolc belvárosához közel, az Avas aljánál lévő utcában kínálom megvételre ezt a családi házat, amely az 1900-as évek elején épült terméskőből.
A 650 m2-es telken elhelyezkedő házban két külön bejárattal rendelkező lakásokat alakítottak ki, amely két generációnak is alkalmas.

Az ingatlanba minden közmű be van kötve.

A nagyobbik lakrészben megtalálható 3 szoba, konyha, fürdőszoba és kamra, a kisebbik lakásban 1,5 szoba, konyha, fürdőszoba és kamra található.
A ház polgári stílusú, így a belmagassága 3,5 méter, amelynek köszönhetően nagyon jól galériázható.
A ház alatt található egy 20 m2-es pince.

A parkolás az udvaron megoldható, illetve erre a célra épített garázsban.


A házhoz egy fedett teraszt alakítottak ki, melynek nagysága (20 m2)
Kiválóan alkalmas összejövetelek helyszínéül.


Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon!

Díjmentes, bank semleges hitel tanácsadást biztosítunk minden érdeklődő számára.
Amennyiben jelenlegi ingatlana értékesítésében is a segítségére lehetek, forduljon hozzám bizalommal!