Maison Á vendre, Szarvas

Texte traduit
Une maison donnant sur rue de 40 m² est à vendre dans une rue calme de Szarvas. Il y a 3 appartements sur le terrain, dont les appartements côté rue et arrière sont à vendre ensemble et peuvent être repris immédiatement. Ils habitent actuellement l'appartement du milieu, sa vente peut être négociée avec le propriétaire. La propriété nécessite une rénovation complète, elle dispose de compteurs uniques et à l'échelle utilitaire. Elle est chauffée par un convecteur, et l'eau chaude est fournie par une chaudière électrique. La partie de la maison comprend un débarras, pouvant être aménagé en garage ouvrant sur la rue. L'infrastructure du quartier est excellente, il y a des commerces à proximité (LIDL, Penny, SPAR), des stations-service, etc. La gare ferroviaire et la gare routière sont également à quelques minutes à pied. Si vous souhaitez vivre dans un endroit calme, calme mais facilement accessible, ne manquez pas cette opportunité ! Si vous êtes intéressé, cherchez même le week-end ! Notre bureau fournit une assistance complète pour mener à bien la vente et l’achat. Nous avons à notre disposition un avocat expérimenté et fiable, un travailleur de l'énergie et un agent de crédit ! (Retrouvez plus de notre offre sur le site officiel de VING.)

Texte originel
Szarvason, csendes utcában eladó egy 40 m²-es utcafronti házrész. A telken 3 lakrész található, amelyből az utcafronti és a leghátsó lakrész együtt eladó, és azonnal átvehető. A középső lakásban jelenleg laknak, az eladásáról tárgyalni lehet a tulajdonosával.
Az ingatlan teljes felújítást igényel, közművesített, egyedi mérőórákkal rendelkezik. Fűtése konvektoros, a meleg vizet villanybojler biztosítja.
A házrészhez tartozik egy tároló, amely utcára nyíló garázzsá alakítható.

A környék infrastruktúrája kiváló, a közelben bevásárlási lehetőségek (LIDL, Penny, SPAR), benzinkút stb.
Pár perc sétára a vasútállomás és az autóbusz állomás is.

Ha csendes, nyugodt, mégis jól megközelíthető helyen szeretne élni, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!
Amennyiben felkeltette érdeklődését, keressen akár hétvégén is!
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adás-vétel sikeres lebonyolításában. Rendelkezésünkre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző is!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)