Maison Á vendre, Sopron

Texte traduit
Une véritable rareté à Felső-Lőverek ! Emplacement exclusif, villa unique ! Vous recherchez une maison familiale unique dans un cadre prestigieux ? Découvrez notre offre ! Dans un cadre magnifique et exclusif, au cœur d'un quartier paisible de Felső-Lőverek, à Sopron, à seulement 1,5 km du centre-ville, se trouve une villa exclusive de 3 étages d'une surface habitable de 352 m², construite au début du XXe siècle et entièrement rénovée en 1999 et 2008. Cette villa, outre son caractère unique, est également une opportunité rare dans ce quartier huppé. Un peu d'histoire : acquérir un bien immobilier, c'est entrer dans l'histoire. Cette superbe villa Art nouveau, à l'intérieur comme à l'extérieur, témoigne de l'élégance et du style incomparable du début du XXe siècle. L'édifice fut conçu en 1909 par le célèbre architecte de Sopron, Károly Schármár, qui donna son nom à une rue de la ville. De nombreux bâtiments encore debout à Sopron portent son nom, comme par exemple : le Palais de la Poste sur la place Széchenyi, le lycée Eötvös sur la place Deák (aujourd'hui le même nom), la chapelle Sainte-Marguerite à Lőverek, et l'immeuble Art nouveau situé au 52, rue Újteleki, connu des Soproniens sous le nom de Maison Pum. Il participa également à la construction de la Villa Row, entre autres. La villa fut entièrement rénovée une première fois en 1999, d'après les plans d'András Kubinszky, membre de la célèbre dynastie d'architectes de Sopron, puis en 2008 par ses propriétaires actuels, grâce au travail d'un décorateur d'intérieur renommé, lui donnant ainsi son aspect actuel. Caractéristiques : - Terrain : 1664 m² - Surface habitable : 352 m² (302 m² habitables sur 1 ou 2 niveaux) + 20 m² de sous-sol + 30 m² de garage - 7 pièces - Terrasse exposée sud de 40 m² - Garage double - Chauffage central au gaz, chaudière à condensation - Climatisation à l'étage - Sauna infrarouge - Système d'alarme - Piscine extérieure - Terrasse avec barbecue (grill de qualité et tireuse à bière). Dès le premier regard, la maison dégage une élégance intemporelle. Pour plus d'informations, veuillez nous contacter aux coordonnées ci-dessous ! Besoin d'un prêt ? Otthon Centrum, l'un des plus importants et des plus fiables intermédiaires de crédit du pays, vous propose une gestion de crédit et une assurance complètes et gratuites ! Demandez une offre personnalisée à nos conseillers !

Texte originel
Igazi ritkaság a Felső-Lőverekben! Exkluzív helyen, egyedi villa!
Egyedi családi házat keres, prémium környezetben? Nézzen rá ajánlatunkra!

Gyönyörű, EXKLUZÍV KÖRNYEZETben, a város talán legszebb részén, Sopron, Felső-Lőverek csendes utcájában, a belvárostól mindössze 1,5 km-re, eladó egy a századfordulón épült és 1999-ben és 2008-ban teljeskörűen felújított, 3 szintes, bruttó 352 nm-es, exkluzív VILLA.
A most meghirdetett villa - magán az épület egyediségén kívül- azért is tekinthető unikálisnak, mert a városnak ezen a prémium részén nagyon ritkán kerülnek piacra ingatlanok.

Egy kis történelem:
Vannak épületek, amelyek megvásárlásával nemcsak egy ingatlan birtokába jutunk, hanem egy kicsit a történelemnek is részesei leszünk . Ez a gyönyörű szecessziós villa kívülről és belülről is hordozza és megmutatja nekünk a múlt századforduló eleganciáját és semmivel össze nem hasonlítható stílusát.
Az épületet az a híres soproni építész - Schármár Károly- tervezte 1909-ben, akiről Sopronban utcát is neveztek el, és a nevéhez Sopronban nagyon sok ma is álló épület köthető. Ilyenek például:
- a Széchenyi téri Posta palota - a Deák téri, mai Eötvös gimnázium - a lővereki Szent Margit kápolna, nevéhez fűződik a soproniak által csak Pum háznak nevezett Újteleki u 52. alatti szecessziós épület, valamint részt vett többek között a Villa sor építésében is.
A VILLA először 1999-ben került teljes felújításra, a szintén neves soproni építész dinasztia egyik tagja - Kubinszky András- tervei alapján, majd 2008-ban már a mostani tulajdonosok által, egy neves belsőépítész munkájának köszönhetően nyerte el ma is látható formáját.

Jellemzői:
- Telek: 1664 nm
- Mérete: bruttó 352 nm, 302 nm lakóterület (1 - 2 szint) + 20 nm pinceszint, + 30 nm garázs
- 7 szoba
- 40 nm déli tájolású terasz
- 2 autóbeállós garázs
- gáz cirkó fűtés, kombi gázkazán
- klíma a felső szinten
- infraszauna
- riasztórendszer
- külső medence
- grill terasz (minőségi grillezővel, sörcsappal)

Az egész házról első pillantásra lerí az időtálló minőség és igényesség.
Ha további információra lenne szüksége, kérem keressen a lenti elérhetőségeken!


Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!