Maison Á vendre, Szentendre

Texte traduit
Dans le quartier populaire de Szentendre, dans le quartier Tyúkosdűlő, dans une rue latérale calme, une propriété de deux étages avec un jardin intime, actuellement utilisée comme hébergement de courte durée, est à vendre. La maison familiale de deux étages, située dans la zone de villégiature, dispose de deux appartements, qui peuvent être utilisés indépendamment l'un de l'autre comme pièces d'habitation séparées. Le rez-de-chaussée est accessible depuis la cour par une agréable terrasse, tandis que l'étage mansardé est accessible par un escalier extérieur sur le côté ouest de la maison. L'appartement du rez-de-chaussée se compose d'un salon, d'une cuisine et d'une salle à manger, ainsi que de deux chambres séparées avec une salle de bain avec baignoire. La fonction cuisine-salle à manger-salon est située dans un espace aéré à l'étage supérieur, d'où l'on accède à la salle de bain à l'étage avec baignoire, et un débarras fermé a été créé. Dans la conception actuelle, la chambre à coucher est séparée par des meubles et, sur la façade sud-ouest, vous pouvez sortir sur un agréable balcon, d'où vous pourrez profiter d'un panorama frais et verdoyant sur la cité-jardin. Il y a un four de jardin dans la cour, qui est un accessoire idéal pour une agréable réunion entre amis ou en famille. La maison est chauffée par une chaudière à gaz, un poêle en faïence et un climatiseur de refroidissement et de chauffage. La propriété est idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement calme et paisible, facilement accessible, mais exempt de la ville et du trafic de passage. Si désiré, le nouveau propriétaire a la possibilité de relier les deux niveaux à l'intérieur. Actuellement, la fonction d’hébergement est une activité enregistrée et autorisée que le nouveau propriétaire peut poursuivre, ce qui en fait une excellente opportunité d’investissement. En raison de l'utilisation actuelle, lors de la visite, il faut tenir compte des éventuels clients de l'hôtel et de l'occupation de l'appartement. Si vous souhaitez visiter la propriété, contactez-nous en toute confiance afin que nous puissions fixer un rendez-vous ! 110000000 HUF Numéro de référence : HZ018846

Texte originel
Szentendre kedvelt területén, Tyúkosdűlő városrészben, csendes mellékutcában, intim kerttel rendelkező, jelenleg rövidtávú szállásoltatásban hasznosított kétszintes ingatlan, apartmanház eladó.

A kétszintes, üdülőövezeti családi házban két apartman került kialakításra, melyek egymástól függetlenül önálló lakrészként használhatók. A földszint az udvar felől, hangulatos teraszon keresztül közelíthető meg, míg a tetőtéri emeleti rész a ház nyugati oldalán, kültéri lépcsőn keresztül érhető el. A földszinti lakrészben egy nappali-konyha-étkező alkotja a lakóteret, valamint két külön nyíló szoba került kialakításra, kádas fürdőszobával. Az emeleti térben egy légtérben kapott helyet a konyha-étkező-nappali funkció, ahonnan megközelíthető az emeleti kádas fürdő, valamint kialakításra került egy zárt tároló. A hálóhelyiség mobíliákkal szeparált jelen kialakításban, a DNY-i homlokzat felé kellemes erkélyre lehet kilépni, ahonnan üde, zöld kertvárosi panoráma élvezhető. Az udvaron található egy kerti kemence, mely ideális kellék egy kellemes baráti vagy családi összejövetelhez.

A ház fűtéséről gázcirkó, cserépkályha, valamint hűtő-fűtő klíma gondoskodik.

Az ingatlan ideális mindazoknak, akik könnyen megközelíthető, mégis a városi és átmenő forgalomtól mentes, csendes, nyugodt környezetben szeretnének lakni. Igény esetén az új tulajdonosnak lehetősége van a két szintet beltérben is egybenyitni. Jelenleg a szállásfunkció bejelentett, engedéllyel rendelkező tevékenység, melyet az új tulajdonos folytathat, így befektetésnek is kiváló lehetőség.

A jelenlegi hasznosításból fakadóan megtekintésnél tekintettel kell lenni az esetleges szállóvendégekre, az apartman kiadottságára.

Amennyiben megtekintené az ingatlant, keressen bizalommal, hogy időpontot tudjunk egyeztetni!

110000000 Ft

Referencia szám: HZ018846