Maison Á vendre, Tata

Texte traduit
Emplacement premium, belles prestations Je propose à la vente cet appartement mitoyen avec de bonnes fondations à Tata, à quelques minutes d'Öreg-tó. La propriété mesure 98 mètres carrés. Bien que le bâtiment ait été construit dans les années 1980, son agencement correspond parfaitement aux besoins d'aujourd'hui : au rez-de-chaussée, un salon-salle à manger avec une immense hauteur sous plafond confère une atmosphère unique. A ce niveau, il y a aussi une cuisine, un cellier et une salle d'eau, et la cave est également accessible depuis ici. Au premier étage, accessible par galerie depuis le séjour, se trouvent une salle de bain, 3 chambres et une armoire. Les portes et fenêtres sont en plastique, en bon état. Le bâtiment est isolé. De plus, la propriété a besoin de rénovation, tant au niveau des intérieurs, des revêtements que de l'ingénierie mécanique. La maison est chauffée par un chauffage au sol piloté par une chaudière au gaz ou au bois. Un poêle en faïence est également disponible. La maison dispose également d'une cour herbeuse de 295 m2 de taille parfaite et habitable, entièrement clôturée. C'est ce que ressentait la maison avec jardin. La propriété est un choix parfait pour ceux qui n'ont pas peur de la rénovation et qui recherchent une maison avec un excellent emplacement et de bonnes fondations.

Texte originel
Prémium lokáció, remek adottságok

Megvételre kínálom Tatán, az Öreg-tótól mindössze néhány percre ezt a jó alapokkal rendelkező sorházi lakást. Az ingatlan 98 nm-es. Bár az épület az 1980-as években épült, elrendezése a mai igényekhez is tökéletesen passzol: a földszinten egy hatalmas belmagassággal rendelkező nappali-étkező adja az egyedi hangulatot. Ezen a szinten még egy konyha, kamra és mosdóhelyiség található, továbbá innen lehet elérni a pincét is. Az emeleten, mely a nappali galériájaként érhető el, egy fürdőszoba, 3 hálószoba és egy gardrób található.

A nyílászárók műanyagok, jó állapotúak. Az épület hőszigetelt. Az ingatlan ezen felül felújítandó állapotú, mind a belső terek, burkolatok, gépészet tekintetében.
A ház fűtése gáz- illetve fatüzelésű kazánnal vezérelhető padlófűtés. Továbbá egy cserépkályha is rendelkezésre áll.

A házhoz egy tökéletes, élhető méretű, teljesen körbekerített 295 m2-es füvesített udvar is tartozik. Így adott a kertes ház érzése is.

Az ingatlan tökéletes választás azoknak, akik nem rettennek meg a felújítástól, és egy remek elhelyezkedéssel, remek alapokkal rendelkező otthont keresnek.