Maison Á vendre, Nagykanizsa

Texte traduit
Dans le quartier vert populaire de Nagykanizsa, dans la petite rue calme de Hegyhát 4 à Szentgyörgyvári, cette propriété fermée utilisée comme maison de week-end et entretenue en permanence a été mise en vente. (Non exclu de la branche culture) Les propriétaires ont construit le bâtiment en 1974, sur un socle en béton, avec une maçonnerie en brique et une dalle en béton. Pendant la construction, l'électricité a été introduite dans la petite maison et l'annexe. L'eau peut également être trouvée sur le terrain, au puits du compteur d'eau et au robinet de jardin 1-1 situé juste à côté de la maison. (Il n'y a pas de clarificateur d'eaux usées) Travaux de rénovation effectués sur la petite maison en 2019 : - remplacement de la toiture en bardeaux de vinyle américains, - pose d'un nouveau caniveau, - peinture de toute la façade, - construction d'une nouvelle terrasse . Un WC et 2 débarras ont été créés en annexe. L'accès au site est possible par une route partiellement asphaltée et majoritairement en gravier. (L'accès est possible à tout moment de l'année) Il y a de nombreux arbres fruitiers et un joli figuier sur le terrain. Si vous souhaitez un petit domaine de week-end en bon état, facilement accessible, pas trop grand et situé dans un environnement calme, alors cette propriété peut être un excellent choix. Clé au bureau. Bureau : Nagykanizsa Platán sor 7 (Découvrez plus de notre offre sur le site officiel de VING.)

Texte originel
Nagykanizsa kedvelt zöldövezeti részén, a Szentgyörgyvári 4-es hegyhát csendes kis utcájában vált eladóvá, ez a hétvégi házként használt, folyamatosan karban tartott zártkerti ingatlan. (Művelési ág alól nincs kivonva)
A tulajdonosok az épületet 1974-ben építették, beton alapra, tégla falazattal, beton födémmel. Az építkezés során a kis házba és a melléképületbe is bevezetésre került a villany. A telken a víz is megtalálható, a saját vízóra aknánál és közvetlen a ház mellett elhelyezésre került 1-1 kerticsapnál. (Szennyvíz derítő nincs)
A kis házon elvégzett 2019-es felújítási munkálatok:
- amerikai villas zsindely tetőhéjazat cseréje,
- új csatorna felszerelése,
- teljes homlokzat festése,
- új terasz kialakítása lapozása.
A melléképületben egy Wc helység és 2 tároló helység lett kialakítva.
A telek megközelítése kis részben aszfaltos, nagy részben aprókavicsos úton lehetséges. (Az év minden időszakában lehetséges a megközelítés)
A telken számos gyümölcsfa, egy szép fügefa is megtalálható.
Ha Ön szeretne egy jó állapotú kis hétvégi birtokot, ami könnyen megközelíthető, nem túl nagy, csendes környezetben található, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet.
Kulcs az irodában.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)