Maison Á vendre, Zagyvarékas

Texte traduit
BELLE MAISON FAMILIALE DE 4 PIÈCES, ENTRETENUE CONTINUEMENT, À VENDRE À ZAGYVAREKASON Caractéristiques de la maison à vendre : - bâtiment en brique entretenu en permanence et rénové, dont une partie du bâtiment principal a été construite en 1976, puis une partie du bâtiment a été construite en celui-ci, dans lequel la cuisine et la salle à manger sont "ouvertes" sur l'espace de vie et une cuisine d'été accessible depuis la terrasse a été aménagée - PIECE DE VIE d'une surface utile de 102,78 m² : 4 pièces ouvrantes séparées ; couloir, cuisine-salle à manger, cellier, salle de bains-wc + cuisine d'été de 12,3 m², terrasse couverte de 11,8 m² + terrasse face à l'entrée principale La maison A SUBI DES RÉNOVATIONS CONTINUES : - remplacement des revêtements froids, - et chauds - remplacement de la cabine de douche - nouvelles conduites électriques et d'eau - remplacement de la chaudière électrique - construction de la terrasse couverte et carrelée - nouveaux volets - porte d'entrée et fenêtre en plastique isolant thermique et phonique dans la cuisine-salle à manger - nouvelle climatisation de refroidissement et de chauffage - Chauffage est résolu avec des convecteurs à gaz ; l'eau chaude est fournie par une chaudière électrique. - Il y a de l'électricité industrielle. - Un système de caméra et d'alarme a été mis en place. - Les parties basses de la cour ont été séparées de la cour ordonnée et paysagée du terrain de 1 352 m², où se trouvent également un chenil et un chenil bétonnés, ainsi que la possibilité de jardiner. - L'annexe de 13,6 m² dispose d'un "débarras" composé de 2 parties. PRIX DE DIRECTION : 27 300 000 HUF (ÉCHANGE peut être intéressant - pour APPARTEMENT SZOLNOKI.) - Transport en bus et train vers Szolnok et Budapest. - Zagyvarékas se développe bien : une crèche, un jardin d'enfants, une école, un bureau de poste, divers commerces, une station-service, une pizzeria, un tabac, un service automobile, un médecin de famille, un marchand de légumes, un restaurant, un terrain de sport sont ici à la disposition des résidents. - Le "joyau" du village est la belle Zagyva. Si vous êtes intéressé par cette belle et très belle maison, je répondrai volontiers à votre appel tous les jours de la semaine. SzolnOK Real Estate - Szolnok Real Estate - Lujza Csendes - Vendre des biens immobiliers avec un cœur et un sourire. 0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu

Texte originel
ZAGYVARÉKASON 4 SZOBÁS, FOLYAMATOSAN KARBANTARTOTT ÉS SZÉPÍTGETETT OTTHONOS CSALÁDI HÁZ ELADÓ

Az eladó ház jellemzői:
- folyamatosan karbantartott, újított tégla épület, melynek a fő épület része 1976-ban épült, majd hozzá építettek egy épületrészt, melyben a lakótérrel "egybenyitott" konyha- étkező és egy teraszról megközelíthető nyári konyha került kialakításra
- a 102,78 nm hasznos alapterületű LAKÓTÉR HELYISÉGEI: 4 külön nyíló szoba; közlekedő, konyha-étkező, kamra, fürdőszoba-illemhely + 12,3 nm-es nyári konyha, 11,8 nm-es fedett terasz + a főbejárat felőli terasz

A ház FOLYAMATOS FELÚJÍTÁSOKON ESETT ÁT:
- hideg, – és meleg burkolatok cseréje
- zuhanykabin cseréje
- új villanyvezeték és vízvezeték
- a villanybojler cseréje
- a fedett, járólapos terasz kialakítása
- új redőnyök
- a konyha-étkezőn hő-és hangszigetelő műanyag bejárati ajtó és ablak
- új hűtő- fűtő klíma

- A fűtés gáz- konvektorokkal megoldott; a meleg vizet villanybojler biztosítja.
- Ipari áram van.
- Kamera-és riasztórendszer került kialakításra.

- Az 1352 nm-es telek rendezett, parkosított udvarából alsó udvarrészek kerültek leválasztásra, ahol lebetonozott kutyakennel, ól is található, illetve kertészkedésre is nyílik lehetőség.
- A 13,6 nm-es melléképületben 2 részből álló "tároló" található.

IRÁNY ÁR: 27.300.000,- Ft
(CSERE érdekes lehet - 1. emeleti SZOLNOKI LAKÁS- ra.)

- Busz-és vonatközlekedés Szolnokra illetve Budapestre.
- Zagyvarékas szépen fejlődik: bölcsőde, óvoda, iskola, posta, különböző üzletek, tüzép, pizzéria, dohánybolt, autószervíz, háziorvos, zöldséges, étterem, sportpálya áll az itt lakók rendelkezésére.
- A település "ékköve" a gyönyörű Zagyva.

Amennyiben ez a nagyon rendezett, szép ház felkeltette érdeklődését, örömmel fogadom hívását a hét bármely napján.

SzolnOK IngatlanOK – Szolnok Ingatlanok - Csendes Lujza - Ingatlan eladás szívvel, mosollyal.
0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu