Maison Á vendre, Keszthely

Texte traduit
A vendre à Keszthely Kertváros sur un terrain pouvant être divisé en trois parties - deux maisons familiales distinctes avec des caractéristiques qui attirent l'attention ! Caractéristiques : - La taille du terrain, qui est enregistrée sous un numéro topographique, peut être divisée en trois parties et est propice à une construction supplémentaire : 3423 m². - Deux bâtiments indépendants. - L'un peut être habité même après de légères rénovations esthétiques ; - 3 étages, env. 240 m², séjour + 4 chambres, grande cuisine avec salle à manger séparée, 2 salles de bains, 3 WC, buanderie. - Rangement en sous-sol, garage, lavabo, douche, WC, terrasse. - Le degré d'achèvement de l'autre maison structurellement prête est d'env. 60%. - Superficie totale sur 3 niveaux, plus au "niveau tour" env. 520 m². - Ce bâtiment ne possède pas encore toutes les cloisons, il peut donc être facilement modifié. - La documentation de conception est disponible. - Convient pour une maison d'hôtes ou même un immeuble de plusieurs appartements. - La caractéristique intéressante de la maison toute faite réside dans les deux tours différentes, atmosphériques et spectaculaires. - Un panorama inégalé sur le lac Balaton et Hévíz depuis l'étage supérieur.<br />Vous souhaitez acheter, mais vous n'avez pas les moyens financiers pour le moment ? Mon collègue, Ferenc Horváth, propose des services de gestion de crédit personnalisés, gratuits et indépendants des banques. Si vous êtes intéressé par la propriété n° 183102357 ou l'une des propriétés de notre offre, appelez-nous au numéro de téléphone indiqué ou contactez notre bureau KESZTHELYI, Keszthely. , Fejér Gy. 2. Tél: +36 30 2939 559

Texte originel
Eladó Keszthely
Kertvárosban háromfelé is osztható méretű telken - két különálló családi ház,
figyelemfelkeltő adottságokkal!

Jellemzők:

- Az egy helyrajzi számon
nyilvántartott, további beépítésre is alkalmas, háromfelé is osztható telek
mérete: 3423 nm.

- Két önálló épület.

- Az egyik kisebb esztétikai
felújítás után is lakható;

- 3 szintes, cca. 240 nm-es,
nappali + 4 hálószobás, külön étkezős nagyméretű konyhával, 2 fürdőszobával, 3
WC-vel, háztartási helyiséggel.

- Alagsorban tárolók,
garázs, mosdó, zuhanyzó, WC, terasz.

- A másik, szerkezetkész ház
készültségi foka kb. 60 %.

- Összterülete 3 szinten, plusz
a „toronyszinten” cca. 520 nm.

- Ennél az épületnél még
nincs meg minden válaszfal, így könnyen alakítható.

- A tervdokumentációk
rendelkezésre állnak.

- Alkalmas panziónak, vagy akár
több lakásos apartmanháznak.

- A szerkezetkész ház
érdekessége a két különböző, hangulatos és látványos torony.

- Az emeletről a Balatonra
és Hévízre egyaránt páratlan panoráma.
Vásárolna, de most nincs rá  pénzügyi keret? Kolléganőm, Horváth Ferencné díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.Amennyiben a  183102357 számú, vagy bármely kínálatunkban szereplő ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2.  Tel: +36 30 2939 559