Maison Á vendre, Hévíz

Texte traduit
Maison mitoyenne avec garage à vendre dans un quartier populaire de Hévíz. La propriété a trois étages. A l'étage inférieur, un local commercial avec un bloc d'eau, un garage, et une chaufferie ont été créés, soit 90 m2.L'appartement du bas fait 46 m2, il y a un séjour, une chambre, une cuisine, une salle de bain et une grande terrasse de 32 m2. Cette partie peut être utilisée comme un appartement indépendant, et il est également possible d'ajouter une terrasse. A l'étage supérieur / 39 m2 / une cuisine, un salon, une salle de bain et une chambre ont été conçus. Le chauffage se fait avec une chaudière circo au gaz.

Texte originel

Hévíz kedvelt részén sorházi lakás garázzsal eladó. Az ingatlan három szintes. Az alsó szinten egy üzlethelyiség vizesblokkal, garázs, kazánház lett kialakítva, amely 90 m2 

Az alsó lakás 46 m2, itt nappali, szoba, konyha, fürdőszoba és egy nagy  32 m2 -es terasz található . Ezt a részt különálló lakásként lehet használni, illetve lehetőség van a terasz beépítésére is. Az emeleti részen / 39 m2 /  konyha, nappali, fürdőszoba , szoba lett kialakítva. A fűtés gázcirkó kazánnal történik.