Maison Á vendre, Szeged

Texte traduit
Au bout de Szeged-Tápé, une maison en briques de silicate de gaz de 100 m2 est à vendre sur un terrain de 320 m2. Une rénovation intérieure complète a été réalisée, un nouveau système électrique et de plomberie, une isolation du sol et un chauffage central ont été installés. - fenêtres en plastique calorifugées - 3 chambres avec entrées indépendantes - salle de bain avec baignoire - toilettes séparées - placard - revêtement de sol : carrelage et sol stratifié - climatisation - grande terrasse couverte - toiture en bon état - dépendance spacieuse (inachevée) - abri voiture couvert avec double entrée, aménageable en garage - Chauffage Circo avec chaudière mixte - raccordement gaz à l'intérieur de la parcelle - petit terrain, si vous ne souhaitez pas biner ni pulvériser - arrêt de bus à proximité

Texte originel
Szeged-Tápé végén 320m2-es telken 100m2-es, gázszilikát téglából épült ház eladó.
Teljes belső felújítást végeztek, új villany-, vízvezeték rendszer, padlószigetelés, központi fűtés kialakítása.
- hőszigetelt műanyag ablakok
- 3 külön bejáratú szoba
- fürdőkádas fürdőszoba
- külön WC
- gardróbszoba
- padlóburkolat: járólap és laminál padló
- légkondícionáló
- nagy fedett terasz
- jó állapotú tető
- tágas (befejezetlen) melléképület
- dupla beállásos fedett kocsibeálló, mely garázzsá alakítható
- cirkó fűtés vegyestüzelésű kazánnal
- gázcsonk telken belül
- kicsi telek, ha nem vágyik kapálásra és permetezésre
- közelben buszmegálló