Maison Á vendre, Gyula

Texte traduit
Je propose à la vente une maison familiale avec un séjour et 4 chambres, construite en 1986 et rénovée en 2021, dans une rue calme du quartier Máriafalva de Gyula Fürdővárosa, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville. La maison a deux étages et est entièrement en brique, avec un confortable balcon couvert. Dans la cour de la propriété, se trouvent une dépendance en brique, un garage et un parking couvert pour plusieurs véhicules. A quelques minutes de la maison, vous trouverez une épicerie, une école, un jardin d'enfants et une aire de jeux. Le chauffage et l'eau chaude sont assurés par une chaudière à gaz turbo à condensation moderne Westend. La maison dispose d'une cour clôturée et bien rangée. Lors de la rénovation de la propriété en 2021, les portes et fenêtres ont été remplacées par des portes et fenêtres en plastique avec verre à isolation thermique. Toute la ligne électrique a également été développée, 3 phases et courant industriel ont également été connectés. Presque toutes les pièces de la maison sont équipées de la climatisation, assurant ainsi le refroidissement de la propriété lors des chaudes journées d'été. En fonction de la taille et de la répartition de la propriété, elle peut également constituer un choix parfait pour les familles nombreuses. La surface habitable utile du bien : 163 m2. La superficie totale du terrain : 708 m2. Garage : 16 m2 Répartition interne de la propriété : 1 séjour, 4 chambres, 1 cuisine, 1 cellier, 1 salle de bain, 2 WC, 2 couloirs, 1 penderie, 2 garages. Si vous êtes intéressé par cette cour parfaitement située, moderne, spacieuse et ordonnée avec un salon et une maison familiale de 4 pièces sur un étage, n'hésitez pas à appeler le 0670/4574-392. (Retrouvez plus de notre offre sur le site officiel de VING.)

Texte originel
Eladásra kínálom Gyula Fürdővárosában a Máriafalva városrészen, a belvárostól mindössze 5 perc sétára lévő 1986 évben épült és 2021-ben felújításokon átesett, csendes utcában található nappali és 4 szobás családi házat. A ház két szintes és teljes egészében tégla falazatú, amelyhez egy hangulatos fedett erkély is tartozik. Az ingatlan udvarán egy tégla melléképület egy garázs és egy több jármű parkolását lehetővé tevő fedett kocsibeálló található. A háztól pár percre találhatunk élelmiszerboltot, iskolát, óvodát, játszóteret. A fűtésről és a melegvíz ellátásról egy korszerű Westend kondenzációs, turbós gázkazán gondoskodik. A ház körbekerített, rendezett udvarral rendelkezik.
Az ingatlan felújítása során 2021 évben cserélve lettek a nyílászárók hőszigetelt üveggel ellátott műanyag nyílászárókra. A teljes elektromos vezeték fejlesztése is megtörtént 3 fázis és ipari áram is be lett kötve.
A házban szinte az összes helységben lett felszerelve klíma berendezés is, ezzel biztosítva az ingatlan hűtését a meleg nyári napokon.
Az ingatlan mérete és elosztása alapján tökéletes választás lehet nagycsaládosok számára is.
Az ingatlan hasznos lakóterülete: 163 m2.
A telek összesen: 708 m2.
Garázs: 16 m2
Az ingatlan belső elosztása: 1 nappali, 4 szoba, 1 konyha, 1 kamra, 1 fürdőszoba, 2 WC, 2 közlekedő, 1 gardrób, 2 garázs.

Amennyiben ez a tökéletes helyen lévő, előnyös elosztású, modern, tágas és rendezett udvarral rendelkező nappali és 4 szobás, emeletes családi ház felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 0670/4574-392 telefonszámon.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)