Résidence de loisirs Á vendre, Balatonmáriafürdő

Texte traduit
Promotion! À Balatonmáriafürdő, dans la rue Rákóczi, à 300 m de l'eau, une maison de vacances jumelle à vendre. Le bâtiment en briques de 55 m² au sol + combles est dans un état moyen. Sa structure est sèche et statiquement stable. Au bout du terrain, la clôture a été construite il y a quelques années et constitue également un mur anti-souris moderne. De l'autre côté se trouve une voie ferrée. Au rez-de-chaussée, un séjour avec terrasse, une cuisine, une salle de bain et une demi-chambre. Il y a 2 chambres et un balcon au premier étage. Voir les plans d'étage. Dans la cour calme, agrémentée de vieux arbres, se trouve une dépendance en bois de 15 mètres carrés, qui résout tous les problèmes de stockage. L'ensemble du terrain fait 1484 mètres carrés, où deux cottages jumeaux ont été construits dans les années 90. Les 4 biens immobiliers sont paysagés et bien rangés. Les parties communes indivises sont correctement divisées avec des clôtures et des haies depuis plus de 30 ans. Ainsi, la propriété proposée à la vente occupe environ un quart de la superficie totale. La maison de vacances est orientée nord-sud et dispose de sa propre place de parking. pour. A proximité de la propriété (à moins de 500 m) se trouvent des restaurants saisonniers, des épiceries, un arrêt de bus et une gare. Un accès direct à l'eau est accessible via la rue Honvéd en quelques minutes à pied. Les plages gratuites de Őrház ou de Szabadság utca, également à proximité, offrent la possibilité de se baigner de manière culturelle. Regardez également la vidéo de présentation. Il peut être consulté à une heure convenue. Vers. 35,8 millions de HUF

Texte originel
"SZERETNE EGY CSODÁS NYARALÓT A BALATONNÁL?" Balatonmáriafürdőn , Rákóczi utcában, a víztől 300m-re iker-nyaralórész eladó.
A 55nm szint + tetőteres tégla épület átlagos állapotú. Szerkezete száraz, statikailag stabil. A telek végén a kerítés a néhány éve épült, és egyben korszerű hangátló fal. Másik oldalán vasúti pálya.
Földszinten nappali, terasszal, konyha, Fürdő-WC, és fél szoba .
Emeleten 2 háló épült, erkély . Lásd alaprajzok.
STRANDKÖZELI, CSENDES KÖRNYÉKEN a koros fákkal körülvett udvaron 15nm es fa szerkezetű mellépület, ami minden tárolási gondot megold.
A teljes telek 1484nm , ahol a 70-es években két iker-nyaraló épült. A 4 db ingatlanrész parkosított , rendezett. Az osztatlan közös területek több mint 40 éve kerítéssel és élő sövénnyel korrekt módon felosztásra kerültek. Így az eladásra kínált ingatlan kb a teljes terület negyedét használja.
A nyaraló észak -déli tájolású, saját beállóval rendelkezik gk. számára.
Az ingatlan környezetében (500m-en belül) szezonális éttermek, élelmiszer boltok, buszmegálló, vasúti megálló . Közvetlen lejáró a vízhez a Honvéd utcán keresztül néhány perc sétával elérhető. Szabad strandok az Őrház vagy a Szabadság utcánál , szintén a közelben biztosítják a kulturált fürdési lehetőséget.
Tekintse meg a videó sétát is.
SZERETNE ITT PIHENNI NYARANTA? Egyeztetett időben megtekinthető. MEGFIZETHETŐ Irányára. 35, mil Ft