Résidence de loisirs Á vendre, Zalaegerszeg

Texte traduit
Propriété à vendre à Zalaegerszeg : Maison de vacances PANORAMIQUE pour les amoureux de la nature et d'un cadre paisible ! Découvrez cette EXCELLENTE opportunité dans le quartier de Gógán-hegy, où calme et sérénité vous attendent ! Le terrain constructible de 836 m² impressionne non seulement par son emplacement IDÉAL, mais aussi par sa facilité d'accès, le centre-ville étant à seulement quelques minutes en voiture. Si vous recherchez un terrain partiellement viabilisé, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin : électricité dans la maison, eau sur le terrain, tandis que les réseaux d'égouts et de gaz sont disponibles dans la rue. La façade de 18 mètres offre de nombreuses possibilités de construction. Classé Lke-1, le terrain est constructible sur 25 %, vous offrant ainsi une excellente opportunité de rêver à une propriété unique et chaleureuse ! Le terrain est accessible par une route asphaltée, garantissant une circulation fluide en toutes saisons. Le jardin soigneusement entretenu offre un mélange harmonieux d'arbres fruitiers, jeunes et adultes : pruniers, cerisiers, poiriers et pêchers attendent les passionnés de jardinage ! La petite maison en bois, située sur le terrain, est étonnamment confortable, idéale pour un pique-nique après une séance de jardinage. Elle se compose d'une pièce et d'une kitchenette, et dispose d'une terrasse couverte où vous pourrez profiter de la douceur de la nature. Si vous recherchez un lieu où vous ressourcer au calme, admirer le magnifique panorama sur la zala et vous détendre loin du tumulte de la ville, alors cette propriété est faite pour vous ! Ne manquez pas cette opportunité, à seulement 10 500 000 HUF !

Texte originel
Eladó ingatlan Zalaegerszegen: PANORÁMÁS nyaraló a keresőknek, akik ÉRTÉKELIK a természet közelségét és a pihentető környezetet! Fedezze fel ezt a KIVÁLÓ lehetőséget a Gógán-hegyi városrészben, ahol CSEND és NYUGALOM fogadja!

A 836 m2-es építési telek nemcsak IDEÁLIS elhelyezkedésével lenyűgöző, de könnyű MEGKÖZELÍTHETŐSÉGE is biztosítja, hogy a városközpont mindössze néhány perces autóút távolságra legyen. Ha Ön keres egy részben közművesített területet, akkor itt megvan mindaz, amire szüksége van: áram a házban, víz a telken belül, míg csatorna és gáz a közvetlen utcában elérhető.

A 18 méter széles UTCAFRONT kényelmes beépítési lehetőséget nyújt. Az Lke-1 besorolás szerinti telek 25%-ban beépíthető, ami kiváló ALKALMAT ad arra, hogy egyedi, otthonos ingatlant álmodjon meg! A telket aszfaltos útról érheti el, ami biztosítja a zavartalan közlekedést minden évszakban.

A gondosan karbantartott kert érett és fiatal GYÜMÖLCSFÁK interaktív kombinációjával büszkélkedhet - szilva, cseresznye, körte és barackfák várják a kertészkedés szerelmeseit!

A KIS FAHÁZ, amely található a telken, meglepően HANGULATOS, ideális a kerti munkák utáni piknikezésre. Egy szobából és kicsi főzőfülkéből áll, valamint rendelkezik egy fedett terasszal, ahol Ön élvezheti a természet lágy ölét.

Ha OLYAN HELYET keres, ahol szeretné maga körül tudni a békét, csodálni a csodálatos ZALAI PANORÁMÁT, és élvezni az ELVONULÁS lehetőségét a városi élet zajától, akkor ez az ingatlan Önre vár! Ne hagyja ki ezt a KÍNÁLATOT, melynek irányára mindössze 10 500 000 Ft!