Terrain Á vendre, Oroszlány

Texte traduit
D'UNE MAISON DE WEEK-END À UNE MAISON FAMILIALE... MÊME AVEC UNE MAISON MOBILE... Ce terrain en offre la possibilité. La zone de 1 390 m2 avec ses bâtiments (une maison de week-end aérée de 20 m2 en brique, avec isolation, un toit de tuiles et une maison en bois avec des outils) est située à Oroszlány, directement le long de Kecskédi út, dans l'une des banlieues les plus populaires de la ville, au début de la place Ürge Hill. Il est accessible depuis une route asphaltée, il est proche de la route principale, mais il se caractérise par une connexion avec un jardin isolé et intime. Le terrain avec de bonnes caractéristiques peut être divisé, dispose de 2 compteurs d'électricité et 1 puits foré et 1 anneau pour l'eau. Le jardin est magnifiquement entretenu, planté d'herbe, d'arbres fruitiers et de plantes à feuilles persistantes. En fait, vous ne serez pas déçu de l'emplacement !! Contact : Telek Bernadett 06703677606

Texte originel
HÉTVÉGI HÁZBÓL CSALÁDI OTTHON... AKÁR MOBILHÁZZAL..

Erre nyújt lehetőséget ez a telek, mely egy művelési ág alól kivont zártkerti ingatlan,mégis városi lakóövezetben,jó közlekedéssel.
Az 1390 m2 nagyságú terület épületeivel (egy kb.20 m2 nagyságú,egy légterű hétvégi ház téglából,szigeteléssel,cseréptetővel és egy szerszámos faház) együtt Oroszlányban,közvetlenül a Kecskédi út mentén,a város egyik legkedveltebb külterületi részén,Ürge-hegy elején található frekventált helyen. Aszfaltútról megközelíthető, közel a főúthoz, mégis elzárt,intim kertkapcsolat a sajátossága.
A jó adottságokkal bíró telek osztható, 2 villanyórával rendelkezik és 1-1 fúrt és gyűrűs kút szolgálja a vizet.
A kert gyönyörűen gondozott, füves,gyümölcsfás,örökzöld növényekkel ültetett.
Nem fog csalódni a helyszínben, sőt!!
Érdeklődni: Telek Bernadett 06703677606